Suunto Traverse Alpha Guía del usuario - 2.0

Brújula

Suunto Traverse Alpha incorpora una brújula digital que te permite orientarte con respecto al norte magnético. Esta brújula con compensación de inclinación proporciona lecturas exactas aunque no esté en posición horizontal.

Puedes mostrar/ocultar la pantalla de la brújula desde el menú de inicio en PANTALLAS » Brújula.

La pantalla predeterminada de la brújula incluye la siguiente información:

  • fila del centro: dirección de la brújula en grados
  • fila inferior: pulsa VIEW para ver la hora actual, el punto cardinal o vacío (sin valor)

compass Traverse

Puedes cambiar información de la pantalla de la brújula desde el menú de opciones: General » Formatos » Unidad de la brújula. Elige el valor primario en el centro de la pantalla de la brújula: grados, milésimas o cardinales.

La brújula pasa automáticamente al modo de ahorro de energía después de un minuto. Actívala de nuevo con START.

Cómo calibrar la brújula

Si no has utilizado la brújula antes, deberás calibrarla. Gira e inclina el reloj en distintas direcciones hasta que emita un sonido, que indica que se ha completado la calibración.

calibrating compass

Si la calibración se completa correctamente, aparece el texto Calibración correcta . Si la calibración no se completa correctamente, aparece el texto Fallo de calibración . Para volver a intentar la calibración, pulsa START.

Si ya has calibrado la brújula y deseas volver a calibrarla, puedes iniciar manualmente el proceso de calibración.

Para iniciar la calibración de la brújula manualmente:

  1. Mantén pulsado NEXT para entrar en el menú de opciones.
  2. Desplázate a NAVEGACIÓN con START y entra con NEXT.
  3. Desplázate a Ajustes con LIGHT y selecciona con NEXT.
  4. Desplázate a Brújula con LIGHT y selecciona con NEXT.
  5. Pulsa NEXT para seleccionar Calibración.

Ajustar la declinación

Para garantizar lecturas correctas de la brújula, define un valor de declinación exacto.

Los mapas en papel señalan al Norte real. Las brújulas, sin embargo, señalan al Norte magnético, una región situada sobre la Tierra en la que actúan sus campos magnéticos. Como el Norte magnético y el Norte real no se encuentran en la misma ubicación, deberás configurar la declinación en tu brújula. El ángulo entre el Norte magnético y el Norte real es tu declinación.

El valor de declinación aparece en la mayoría de los mapas. La localización del Norte magnético cambia anualmente; encontrarás el valor de declinación más exacto y actualizado en Internet (por ejemplo, en www.magnetic-declination.com).

Sin embargo, los mapas de orientación se trazan en relación con el Norte magnético. Esto quiere decir que cuando utilices mapas para orientarte deberás desactivar la corrección de declinación configurando el valor de declinación a 0 grados.

Para ajustar el valor de declinación:

  1. Mantén pulsado NEXT para entrar en el menú de opciones.
  2. Desplázate a NAVEGACIÓN con START y entra con NEXT.
  3. Desplázate a Ajustes con LIGHT y selecciona con NEXT.
  4. Desplázate a Brújula con LIGHT y selecciona con NEXT.
  5. Desplázate a Declinación con LIGHT y selecciona con NEXT.
  6. Desactiva la declinación seleccionando --, o bien selecciona O (Oeste) o E (Este). Ajusta el valor de declinación con START o LIGHT.

setting declination Traverse

  1. Pulsa NEXT para aceptar el ajuste.
CONSEJO:

También puedes acceder al menú de navegación y ajustes de brújula pulsando START mientras navegas.

Ajustar la fijación de rumbo

Puedes marcar la dirección hacia tu destino en relación con el Norte mediante la función de fijación de rumbo.

Para fijar un rumbo:

  1. Con la brújula activa, mantén el reloj frente a ti y gírate hacia el punto de destino.
  2. Pulsa BACK LAP para fijar los grados indicados en el reloj como tu rumbo.
  3. Un triángulo vacío indica el rumbo fijado en relación con el indicador de Norte (triángulo de color).
  4. Pulsa BACK LAP para borrar el rumbo fijado.

setting bearing lock Traverse

NOTA:

Cuando utilizas la brújula al grabar una actividad, el botón BACK LAP solo fija y borra el rumbo. Sal de la vista de brújula para hacer una vuelta con BACK LAP.