Reglas oficiales del concurso fotográfico Suunto Adventure Selfie

Reglas oficiales
Los siguientes Términos y condiciones son aplicables al concurso fotográfico Suunto Adventure Selfie, (el “Concurso”). No es preciso realizar ninguna compra para participar o ganar. Realizar una compra no aumenta tus posibilidades de ganar. La participación en el Concurso implica que el participante acata los siguientes Términos y condiciones:

  1. El organizador del Concurso es Suunto, Valimotie 7, FI-01510 Vantaa, Finlandia, (el “Promotor”). El administrador del Concurso es zooom production, Felderstrasse 12, Fuschl Am See, Austria. Pueden participar en el Concurso todos los residentes legales en los cincuenta estados de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia, Dinamarca, Alemania, España, Francia, Noruega, Polonia, Suiza, Finlandia, Suecia, Reino Unido, Rusia, Canadá, China, Australia, Austria y Nueva Zelanda (el “Territorio”), mayores de dieciséis (16) años y con cuenta de Instagram. Sin embargo, no pueden participar en el Concurso de forma expresa (i) los empleados de Suunto ni sus familiares inmediatos (cónyuge, padres, hermanos e hijos); las personas que convivan con los empleados; cualquier persona que, a juicio razonable del Promotor, deba ser excluida debido a su participación o relación con este Concurso; (ii) cualquier otra empresa, organización o persona que participe o esté relacionada con el Concurso ni (iii) las personas en jurisdicciones en las que el Concurso esté prohibido por las leyes o normas nacionales o internacionales. El Concurso no tiene validez fuera del Territorio, ni en Puerto Rico ni en todos los territorios y posesiones de Estados Unidos. No tiene validez en los lugares donde esté prohibido.

  2. La aceptación de las reglas es condición indispensable para la participación, y las instrucciones de participación forman parte de de las reglas. La participación supone la aceptación de las reglas.

  3. El Concurso comienza el 15 de julio a las 00:01, Hora de Europa Central (“CET”), y finaliza el 21 de agosto a las 00:00 p.m. (“Periodo de la promoción”). Los servidores de Instagram son los dispositivos horarios oficiales del Concurso.

  4. Para participar en el concurso deberás tener una cuenta de Instagram (en este documento, la “Cuenta”). La configuración de tu Cuenta deberá permitir que todas tus fotos sean públicas y estén visibles para el Promotor y sus agentes. Si no tienes una Cuenta, puedes crearla gratuitamente en www.instagram.com. Tu Cuenta estará sujeta a sus Términos de uso: http://instagram.com/about/legal/terms/. Para subir imágenes a Instagram necesitas un dispositivo móvil, por lo que es posible que existan costes por la transmisión de mensajes y datos.

    Participa a través de Instagram: Durante el Periodo de la promoción, publica una «selfie» de aventuras en la que aparezcas conquistando nuevos territorios e incluye el hashtag (etiqueta) #suuntoadventure en el pie de foto.

    Recibirás automáticamente una (1) inscripción en el Concurso por tu publicación en Instagram. Límite: Puedes participar una (1) vez durante el Periodo de la promoción. No se permite que múltiples concursantes compartan la misma dirección de correo electrónico o nombre de usuario de Instagram. Cualquier intento por parte de un concursante de obtener más de una (1) inscripción en el concurso utilizando varios/diferentes direcciones de correo electrónico, nombres de usuario de Instagram, identidades, registros y credenciales de inicio de sesión o cualquier otro método invalidará la participación de dicho concursante, que podrá ser descalificado. Está prohibido el uso de un sistema automatizado para participar y conllevará la descalificación del concursante. En caso de disputa sobre el registro de una imagen, se considerará que el titular autorizado de la cuenta con el nombre de usuario de Instagram utilizado para hacer el registro de la imagen es el concursante. Podrá exigirse a los ganadores potenciales que demuestren ser los titulares de una cuenta autorizada.

  5. Las decisiones del Promotor respecto a la administración y operación del Concurso, así como la selección de los ganadores potenciales son inapelables y vinculantes en todo lo que concierne al Concurso. El jurado del Promotor (embajadores de Suunto) seleccionará a los finalistas del Concurso de entre todas las inscripciones elegibles recibidas durante el Periodo de la promoción en los días en torno al 26 de agosto de 2014. Los ganadores potenciales serán notificados a través de la cuenta con la que han participado. El Promotor comentará la publicación de Instagram con las instrucciones. Los ganadores potenciales deberán responder a estos mensajes para (1) proporcionar una dirección de correo postal y (2) confirmar el control de la cuenta de Instagram en el plazo establecido para solicitar el premio. Si no es posible contactar con el ganador potencial de cualquier premio, este no presenta la información solicitada en el periodo de tiempo establecido, o si el premio es devuelto por no haber sido posible realizar la entrega, el ganador potencial perderá el derecho al premio. La recepción de un premio está supeditada al cumplimiento de estas Reglas oficiales. En el caso de que un ganador potencial fuera descalificado por cualquier motivo, el Promotor concederá el premio correspondiente a un ganador alternativo seleccionado al azar entre todas las inscripciones restante que cumplan los requisitos. Solo se seleccionarán cuatro (4) ganadores, tras lo cual el premio se considerará desierto. Los premios se concederán aproximadamente entre 8 y 10 semanas después de la conclusión del Concurso.

  6. El premio del Concurso es un reloj Suunto Ambit3 Sport (precio de venta aproximado: 500 $). Las características de los relojes serán determinadas por el Promotor a su exclusiva discreción. Los premios no son transferibles ni se ofrecerá ningún premio alternativo excepto si está previsto en este documento a la discreción exclusiva del Promotor. El Promotor se reserva el derecho de sustituir el premio por otro de igual o mayor valor si por algún motivo no hubiera disponibilidad del premio designado. Los ganadores son responsables de todos los impuestos y cargos que pueda conllevar la recepción y/o el uso del premio. Las posibilidades de ganar un premio dependen del número de inscripciones elegibles recibidas durante el Periodo de la promoción. Límite: Un (1) premio por persona.

  7. Es condición para la participación que los participantes acepten (y acepten confirmar por escrito) hasta el máximo alcance permitido por ley: (a) exonerar al Promotor, los miembros del jurado y a todas y cada una de sus respectivas filiales, subsidiarias, distribuidores, representantes, mayoristas y sus respectivos directivos, responsables, empleados y agentes (“Partes relacionadas”) de cualquier responsabilidad, pérdida o daño incurrido en relación con la adjudicación, recepción, posesión y/o uso o uso indebido de cualquier premio, incluidos los posibles viajes relacionados con dicho Premio; (b) que bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante recibir compensación y que el participante renuncia a cualquier derecho a reclamar, por cualquier daño punitivo, incidental, consecuente o de cualquier otro tipo distinto de los gastos menores reales; (c) que todas las causas de acción surgidas o en relación con este Concurso o con los precios entregados se resolverán individualmente, sin recurso a ninguna forma de demanda colectiva y (d) que cualquier reclamación, dictamen o adjudicación se limitará a los gastos menores reales en los que se incurra, excluidas las costas legales y de representación legal. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LAS LIMITACIONES O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA CLÁUSULA ANTERIOR NO TE AFECTE.

  8. Al presentar materiales a concurso, garantizas y declaras que: (a) se trata de una obra de autoría original y que tienes todos los derechos necesarios sobre los materiales para presentarlos al Concurso; (b) no infringe los copyrights, marcas comerciales, derechos de privacidad, publicidad u otros derechos de la propiedad intelectual o de otro tipo de ninguna persona o entidad; (c) has obtenido permiso de las personas cuyo nombre, imagen o apariencia se utiliza en los materiales presentados a concurso (si aparece un menor de edad, deberá obtenerse el permiso de los padres o tutores legales del menor) y (d) la publicación de los materiales a concurso en distintos medios, incluida su publicación en la Web, no infringe los derechos de ningún tercero. El participante indemnizará y exonerará al Promotor de cualquier reclamación en sentido contrario.

    Los materiales a concurso no podrán contener (i) lenguaje obsceno, grosero, difamatorio o inapropiado, según lo determine el Promotor a su exclusiva discreción; (ii) contenidos o actuaciones que sean explícitos sexualmente, sugerentes sexualmente, ofensivos, ilegales, pornográficos u obscenos, que sean de mal gusto o que resulten inaceptables para el Promotor, a su exclusiva discreción; (iii) declaraciones difamatorias o injuriosas (incluidas, entre otras, palabras o símbolos que se consideren generalmente ofensivos para personas de determinada raza, etnia, religión, orientación sexual o grupo socioeconómico); (iv) amenazas a cualquier persona, lugar, empresa, grupo o a la paz mundial o (v) contenido comercial que promocione algún producto o servicio (distinto de los del Promotor).

  9. Salvo en los lugares donde esté prohibido, la participación en el concurso implica el consentimiento de cada ganador a que el Promotor y sus agentes utilicen el nombre, imagen, fotografías, voz, opiniones y/o lugar de procedencia del ganador a efectos promocionales en cualquier medio, a nivel mundial, sin pago ni consideración adicional alguno, e implica el consentimiento del participante para otorgar al Promotor licencia libre de derechos, irrevocable, a perpetuidad y no exclusiva para usar, reproducir, modificar, publicar y crear obras derivadas de la obra original y exhibir los materiales a concurso en todo o en parte, a nivel mundial, e incorporarlos en otras obras, en cualquier forma, soporte o tecnología, incluso desconocida en la actualidad o desarrollada posteriormente, incluidos los fines promocionales o de marketing.

  10. El Promotor se reserva el derecho a cancelar, suspender y/o modificar el Concurso o cualquier parte de este si algún fraude, fallo técnico, error humano o cualquier otro factor merma la integridad o el funcionamiento adecuado del Concurso, según determine el Promotor a su exclusiva discreción. En tal caso, el Promotor, a su exclusiva discreción, puede optar por elegir al azar entre todas las inscripciones que cumplan los requisitos recibidas hasta la fecha de la anulación, para la adjudicación de alguno o todos los premios ofrecidos en el concurso. El Promotor se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, a descalificar a cualquier persona que descubra tratando de manipular el proceso de participación, el funcionamiento del concurso, infringiendo las Reglas oficiales de esta promoción o cualquier otra de forma antideportiva o antisocial. Cualquier intento por parte de una persona de socavar el funcionamiento legítimo del Concurso puede constituir una infracción de las leyes criminales y civiles y, de producirse dicho intento, el Promotor se reserva el derecho a exigir daños a dicha persona hasta el máximo alcance permitido por la ley. El hecho de que el Promotor no aplique alguno de los términos de estas Reglas oficiales no constituye una exoneración de dicha disposición.

  11. Las partes eximidas no son responsables de: (1) ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea causada por el participante, errores de impresión o causados por los equipos o programación relacionados con el Concurso o utilizados en este; (2) fallos técnicos de ningún tipo, incluidos, sin limitaciones, errores de funcionamiento, interrupciones o desconexión de líneas telefónicas, hardware o software de red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de participación o en el Concurso; (4) error técnico o humano que pueda producirse en la administración del Concurso o en el procesamiento de las participaciones; (5) envíos de correo retrasados, perdidos, imposibles de entregar, dañados o robados o (6) cualquier lesión o daño a personas o bienes que pueda haber sido provocada de forma directa o indirecta, total o parcialmente, por la participación del concursante en el Concurso o por la recepción, uso o uso indebido de algún premio. Si por algún motivo se confirmase que la participación de un concursante ha sido borrada, perdida, destruida o dañada de cualquier otra forma por error, la única compensación para el participante será otra inscripción en el Concurso, en el caso de que sea posible. Solo se concederá el número de premios indicado. En el caso de que, por motivos de producción, técnicos, de clasificación, de programación o de cualquier otro tipo, se dispusiera y/o reclamase un número de premios mayor que el indicado en estas Reglas oficiales, el Promotor se reserva el derecho a conceder solo el número de premios indicado mediante un sorteo al azar entre todos los participantes legítimos que no hayan obtenido un premio.

  12. Estas reglas y cualquier disputa o diferencia surgida en relación con estas se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Finlandia. El Promotor y cada participante aceptan de forma irrevocable someter a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales de Finlandia cualquier disputa o reclamación relacionada con estas reglas o con las relaciones comerciales establecidas mediante este acuerdo.

  13. La información recopilada de los participantes está sujeta a la Política de privacidad del Promotor http://www.suunto.com/Privacy-Policy/

  14. La lista de ganadores se publicará en http://www.suunto.com/News/. La lista de ganadores se dará a conocer una vez realizada la confirmación de los ganadores.

© 2014 Suunto. Reservados todos los derechos.