Share
REF SS022291000

Suunto Traverse Sapphire Black

Un reloj con GPS para outdoor con lente de zafiro y versátiles funciones de navegación para excursionismo y senderismo

Cargando precio e información sobre existencias

Disponibilidad: Disponible
Envío gratis para todos los pedidos superiores a 100
Si no quedas satisfecho te devolvemos el dinero

Go explore

La curiosidad nos lleva a buscar y descubrir nuevos lugares, pero es la confianza de saber orientarnos lo que nos anima a salirnos de las rutas habituales. Los mapas topográficos de Suunto Movescount y la navegación con GPS integrado y GLONASS de Suunto Traverse te ayudarán a planificar tus rutas y a avanzar en campo abierto. La vista en tiempo real del recorrido seguido en tu trayecto te garantiza poder desandar tus pasos si lo necesitas. La solidez y la potente batería del Suunto Traverse te permitirán pasar horas y horas explorando.

Lo más destacado

  • Oriéntate mediante navegación con GPS integrado
  • Hasta 100 horas de duración de la batería, horas de puesta/salida del sol y alerta de tormenta
  • Fabricado en Finlandia

Resistencia probada

Cada nuevo producto Suunto se somete a rigurosas pruebas durante su desarrollo, tanto en el laboratorio como en la naturaleza. Además de nuestras pruebas internas, nuestros productos son sometidos a pruebas extremas por laboratorios independientes. Conoce las pruebas a las que se ha sometido el Suunto Traverse según los estándares militares (MIL-STD-810G). Mira el vídeo ahora.

Actualización del software de Suunto Traverse

Actualización de software para Suunto Traverse, septiembre de 2016

La actualización de software 2.0.12 corrige fallos menores. Más información sobre esta actualización de software.

  • GPS y GLONASS para navegación de ruta y PDI
  • Vista en tiempo real del recorrido seguido de la ruta de navegación grabada
  • Seguimiento de velocidad, distancia y altitud
  • Planificación de ruta en Movescount.com de Suunto con mapas topográficos
  • Vista previa de la ruta y el perfil de altitud de ruta en el reloj
  • Descubre nuevas rutas con mapas térmicos en Suunto Movescount y la Suunto Movescount App
  • Sumergible hasta 100 m / 330 pies
  • Altitud (FusedAlti™)
  • Previsión meteorológica y alerta de tormenta
  • Horas de salida/puesta del sol
  • Brújula
  • Luz de fondo en modo linterna
  • Hora actualizada por GPS
  • Alarma por vibración
  • Seguimiento de la actividad diaria, semanal, mensual y anual de pasos y recuento de calorías
  • Notificaciones móviles
  • Compatible con Suunto Movescount App (iOS y Android)
¿Qué se incluye en la caja?

Suunto Traverse Sapphire Black, cable USB, guía de referencia rápida, folleto de garantía

Medidas 50  x  50  x  16,5  mm
Peso 82 g
Medidas 1,97  x  1,97 x  0,65 "
Peso 2,89 oz
Material del bisel: Acero inoxidable
Material de la lente: Cristal de zafiro
Material de la carcasa: Compuesto
Material de la correa: Silicona
Suunto Traverse Sapphire Black – Especificaciones técnicas
Material del bisel: Acero inoxidable
Material de la lente: Cristal de zafiro
Material de la carcasa: Compuesto
Material de la correa: Silicona
Peso 82 g / 2,89 oz
Sumergibilidad 100 m (según ISO 6425)
Duración de la pila en modo Time 14 días
Tipo de pila Recargable de iones de litio
Firmware actualizable
Hora, fecha
Despertador 1 alarma diaria
Hora dual
GPS timekeeping
Temporizador de cuenta atrás
Cronómetro
Idiomas EN, CS, DA, DE, ES, FI, FR, IT, JA, KO, NL, NO, PL, PT, RU, SV, ZH i

Para obtener información sobre la disponibilidad, consulta las www.suunto.com/software-updates

Luz de fondo LED
Luz de fondo configurable brillo/modo
Bloqueo de botones personalizable
Invertir pantalla
Tipo de pantalla matricial
Resolución de pantalla 128 x 128
Indicador de batería porcentaje/icono
Unidades métricas e imperiales
Indicador de memoria restante
Opción luz de fondo con linterna
Alerta mediante vibración
Horario de verano automático
Compatibilidad con smartphone iPhone, Android
Transferencia de datos Inalámbrico / cable USB
Personalización del reloj Inalámbrico / cable USB
Conectividad (entre dispositivos) Bluetooth Smart
Compatible con Suunto Movescount App
Notificaciones del teléfono en el reloj con Suunto Movescount App
Compatible con Suunto Movescount
Compatible con las comunidades deportivas en línea Strava, TrainingPeaks, MapMyFitness y otros (disponible en Suunto Movescount.com)
El teléfono como pantalla secundaria del reloj con Suunto Movescount App i

Para obtener información sobre la disponibilidad, consulta las www.suunto.com/software-updates

Compatible con las Suunto Apps
Nro. máx. de apps por modo de deporte 4
Registro de parámetros específicos de apps
Apps más recomendadas por actividad
Cronómetro, GPS, FC, clima y datos de altitud
Amplias funciones matemáticas, lógica sí/entonces, sonido, luz de fondo, etc.
Crear parámetros propios con fórmulas avanzadas
Brújula digital
Compensación de inclinación completa
Corrección de la declinación
Escala de dirección grados/milésimas
Aguja indicador de norte
Fijación de rumbo con indicador de dirección
Exactitud de la brújula
Resolución de brújula
Temperatura de funcionamiento De -20° C a +60° C/de -5° F a +140° F
Temperatura de almacenamiento De -30° C a +60° C/de -22° F a +140° F
Temperatura de carga recomendada De 0° C a +35° C/de +32° F a +95° F
Contador de pasos
Contador de pasos pasos y calorías diarios, tendencia semanal, mensual y anual

INFORMACIÓN DE ENTRENAMIENTO

Fotos con datos superpuestos del reloj con Suunto Movescount App
Suunto Movies con Suunto Movescount App
Velocidad y distancia de GPS Integrado
Autolaps basados en distancia
Frecuencia de grabación de registros 1, 10 s
Cronómetro
Vueltas > 1000
Pausa automática
Frecuencia cardíaca en latidos por minuto
Frecuencia cardíaca en % de FC máx.
Registra la frecuencia cardíaca al nadar sí, con Suunto Smart Sensor
Zonas de frecuencia cardíaca* i
* disponible en Movescount.com
Calorías
Frecuencia de grabación de registros 1, 10 s
Resumen de registros en el reloj con detalles de vueltas
Análisis del entrenamiento en Suunto Movescount.com
Diario de entrenamiento con funciones para historial e imágenes en Suunto Movescount.com

FUNCIONES PARA AIRE LIBRE

Sistemas de satélite GPS, GLONASS
Frecuencia de grabación GPS Best, Good, OK
Duración de la batería (GPS activo) 10, 15, 100 h i
For more information www.suunto.com/software-updates
Sistemas de coordenadas WGS84 Hd.d°
WGS84 Hd°m' s.s''
WGS84 Hd°m.m
UTM
MGRS
Británica (BNG)
Finlandesa (ETRS-TM35FIN)
Finlandesa (KKJ)
Irlandesa (IG)
Sueca (RT90)
Suiza (CH1903)
UTM NAD27 - Alaska
UTM NAD27 - Conus
UTM NAD83
Navegación por puntos de referencia y rutas visuales
Nro. máx. de puntos de interés (PDI) 250
Mostrar punto inicial
Planificación de rutas en Suunto Movescount.com
Registro, visualización e intercambio de rutas en Suunto Movescount.com
Puntos de ruta por ruta / PDI del reloj 1000 / 250
Análisis de rutas de GPS en Suunto Movescount.com y con Suunto Movescount App
Sendero de navegación en tiempo real
Planificación de ruta con perfil de altitud en Suunto Movescount.com
Navegación con perfil de altitud de ruta en tiempo real
Camino de regreso sí, incorporado con sendero de navegación
Altitud barométrica
Altitud de GPS
Altitud combinada GPS y barométrica (FusedAlti™)
Gráfica de altitud
Ascenso/descenso total basado en presión atmosférica
Velocidad vertical basado en presión atmosférica
Perfil automático alti/baro próximamente en Spartan

Esta característica se introducirá más adelante en los relojes Suunto Spartan; mantente al tanto de las actualizaciones en www.suunto.com/spartangetsstronger.

Diferencia de altitud in log summary, and real time as an App
Frecuencia de grabación de registros 1, 10 s
Resolución 1 m
Intervalo -500 - 9999 m
Presión a nivel del mar
Gráfica de presión a nivel del mar
Indicador de tendencia del clima
Temperatura
Intervalo de indicación de temperatura De -20° C a +60° C/de -4° F a +140° F
Hora de amanecer/puesta de sol
Perfil automático alti/baro próximamente en Spartan

Esta característica se introducirá más adelante en los relojes Suunto Spartan; mantente al tanto de las actualizaciones en www.suunto.com/spartangetsstronger

Alarma de tormenta
Información de mareas sí** i

** disponible como Suunto Apps

Resolución de temperatura
Resolución de presión 1 hPa/0,03 inHg
Máx. duración de registro de clima últimas 26 horas

CAPACIDADES PARA DEPORTE

Modos de deporte y pantallas personalizables se introducirá en Spartan en octubre

Esta característica se introducirá más adelante en los relojes Suunto Spartan; mantente al tanto de las actualizaciones en www.suunto.com/spartangetsstronger.

5 modes / 4 displays per mode
Ritmo de carrera
Cadencia media en tiempo real
Comparación de vueltas por kilómetro/milla * i
* disponible en Movescount.com
Suunto FusedSpeed™
Velocidad de ciclismo basada en GPS
Velocidad media en tiempo real basada en GPS

GUÍAS DEL USUARIO

Las guías del usuario proporcionan un resumen completo de las funciones del producto, cómo utilizarlas y las normas generales de uso y especificaciones técnicas.

Usa Adobe Reader para verlas.

VÍDEOS A MODO DE GUÍA

Te dan consejos útiles e instrucciones detalladas y te permiten descubrir nuevas funciones y cómo utilizan otras personas los productos Suunto.

Mira nuestros vídeos.

LOCALIZADOR DE DISTRIBUIDORES Y SERVICIOS TÉCNICOS

Busca un servicio técnico autorizado o un distribuidor Suunto en tu zona.

Abrir el localizador de distribuidores

 

ESCRÍBENOS

Puedes obtener asistencia en chino, inglés, finlandés, francés, alemán, italiano, japonés, ruso, español o sueco.

1. Contacta a través de MySuunto.

INICIAR SESIÓN

REGISTRARME

¿Qué es MySuunto?

2. O bien puedes dejar tu mensaje a continuación (no es preciso registrarse)

HAZ UNA CONSULTA

Trataremos de responder en los próximos días. Sin embargo, si necesitas ayuda urgente, ponte en contacto por teléfono.

 

LLÁMANOS

Asistencia disponible en inglés 24/7.


Asistencia disponible de las 9:00 a las 17:00 en el horario local en días laborales:

Si tu país no aparece en la lista, las llamadas tendrán el coste establecido por tu compañía telefónica para llamadas internacionales. Tu llamada puede ser controlada o grabada con fines de control de calidad o formación.

GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL SUUNTO

Suunto garantiza que, durante el periodo de vigencia de la garantía, Suunto o un Centro de servicio técnico autorizado Suunto (en adelante, "Centro de servicio") subsanarán, de la forma que consideren oportuna y sin cargo alguno, cualquier desperfectos de materiales o fabricación ya sea mediante a) la reparación, b) la sustitución, o c) el reembolso, con sujeción a los términos y condiciones de la presente Garantía limitada internacional. La presente Garantía limitada internacional será válida y exigible independientemente del país de compra. La Garantía limitada internacional no afecta a sus derechos legales, garantizados por la legislación nacional vigente aplicable a la venta de bienes de consumo.

Periodo de garantía

El periodo de garantía limitada internacional se computará a partir de la fecha de compra original.
El periodo de garantía es de dos (2) años para productos y transmisores de buceo, salvo que se estipule lo contrario.
El periodo de garantía es de un (1) año para accesorios, incluidos, entre otros, los sensores inalámbricos, cargadores, cables, baterías recargables, correas, brazaletes y latiguillos.
Se extiende a tres (3) años el periodo de garantía para todos los relojes Suunto Spartan comprados en 2016.

Exclusiones y limitaciones

Esta Garantía limitada internacional no cubre:

  1. a) el desgaste normal, como arañazos, abrasiones o alteraciones en el color y/o en el material de las correas no metálicas, b) los defectos causados por un manejo poco cuidadoso, y c) los defectos o daños causados por un uso inadecuado o contrario al recomendado o previsto, o por accidentes, como caídas o golpes fuertes;
  2. los materiales impresos y el embalaje;
  3. los daños o supuestos menoscabos ocasionados como consecuencia de la utilización de productos, accesorios, software y/o servicio técnico no realizado o proporcionado por Suunto;
  4. las baterías no recargables.

Suunto no garantiza un funcionamiento del Producto o los accesorios sin interrupciones o errores repentinos, ni tampoco que el Producto o los accesorios funcionen con cualquier otro elemento de hardware o software proporcionado por un tercero.

La presente Garantía limitada internacional no será de aplicación en caso de que:

  1. el Producto o el accesorio haya sido abierto más allá del uso para el que fue concebido;
  2. el Producto o el accesorio haya sido reparado utilizando recambios no autorizados; o bien, modificado o reparado por un centro de servicio no autorizado;
  3. a criterio de Suunto, el número de serie del Producto o el accesorio haya sido eliminado o alterado de cualquier otra forma, haya devenido ilegible o
  4. haya sido expuesto a productos químicos, incluidos (entre otros) los protectores solares o los repelentes de mosquitos.


Acceso al servicio de garantía de Suunto


Para acceder al servicio de garantía de Suunto, es necesario presentar la prueba de compra. Asimismo, usted deberá registrar su producto en línea en www.suunto.com/mysuunto para recibir servicios de garantía internacional en cualquier país. Para obtener instrucciones acerca de cómo acceder al servicio de garantía, visite www.suunto.com/warranty, póngase en contacto con su distribuidor autorizado Suunto o llame al Centro de contacto de Suunto.

Limitación de responsabilidad

La presente Garantía limitada internacional constituye su única garantía, en sustitución de cualquier otra garantía, expresa o implícita, y en todo caso dentro de los límites de la legislación aplicable. Suunto no se hace responsable de los daños especiales, accidentales, punitorios o consecuentes, incluidos, a título meramente enunciativo pero no limitativo, pérdidas de beneficios esperados, pérdidas de datos, pérdidas de uso, costes de capital, costes de sustitución de equipamientos o instalaciones, reclamaciones de terceros, daños causados en una propiedad como consecuencia de la compra o utilización del artículo, o derivados del incumplimiento de las condiciones de la garantía, incumplimiento contractual, negligencia, agravio civil o cualquier otro supuesto legal análogo o equivalente, aun cuando Suunto tuviera conocimiento de la posibilidad de que tales daños pudieran producirse. Suunto no se hace responsable del retraso ocasionado en la prestación de los servicios cubiertos por la garantía.

GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL DE SUUNTO

Suunto garantiza que, durante el Período de Garantía, según se define a continuación, Suunto o un Centro de Servicio Autorizado de Suunto, a su sola discreción, corregirá los defectos en materiales o mano de obra de forma gratuita, ya sea mediante a) reparación, o b) sustitución por un producto similar, o c) reembolso, con sujeción a los términos y condiciones de esta Garantía Limitada. La presente Garantía Limitada Internacional no cubre a) desgaste natural, b) manipulación descuidada, c) modificaciones, d) exposición a productos químicos, ni e) uso indebido. Salvo disposición en otro sentido en la legislación vigente, a) la presente Garantía Limitada Internacional es válida y aplicable independientemente del país de compra, y b) para acceder al servicio de Garantía Limitada Internacional es preciso estar registrado en www.suunto.com/mysuunto y presentar comprobante de compra. La Garantía Limitada Internacional no afecta a sus derechos legales estipulados en la legislación nacional vigente sobre la venta de bienes de consumo.

Período de Garantía

Garantía Limitada Internacional de por vida:
Aplicable a las brújulas Suunto A, M, MC, MB y Clipper.
El Período de Garantía Internacional se entiende limitado hasta el momento en el que el producto pierda su capacidad para el uso normal debido al desgaste natural.

Garantía Limitada Internacional de 2 años:
Aplicable a las brújulas Suunto AIM, Arrow, Orca-Pioneer y KB.
El Período de Garantía Internacional es de dos (2) años a partir de la fecha de compra original.

Limitación de responsabilidad

LA PRESENTE GARANTÍA CONSTITUYE SU ÚNICA GARANTÍA, EN SUSTITUCIÓN DE CUALESQUIERA OTRAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS Y, EN TODO CASO, DENTRO DE LOS LÍMITES DE LA LEGISLACIÓN NACIONAL APLICABLE. SUUNTO NO SE HACE RESPONSABLE DE DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, PUNITIVOS NI INDIRECTOS. SUUNTO NO SE HACE RESPONSABLE DE RETRASOS EN LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS CUBIERTOS POR LA GARANTÍA.

Solicita la reparación de tu producto Suunto mediante nuestra solicitud de reparación en línea. Amplía la pestaña de solicitud de reparación en línea más abajo para comprobar la disponibilidad del servicio en tu país.

Si no aparece tu país, o si tienes una brújula o instrumento de precisión, puedes encontrar tu centro de asistencia más cercano utilizando el buscador de distribuidores Suunto. Simplemente, selecciona el centro de asistencia y la categoría de productos.

Nuestra solicitud de asistencia online está disponible en los países enumerados a continuación. Si no aparece tu país, o si tienes una brújula o instrumento de precisión, puedes encontrar tu centro de asistencia más cercano utilizando el buscador de distribuidores Suunto. Simplemente, selecciona el centro de asistencia y la categoría de productos.

IMPORTANTE:
La reparación se realiza en aproximadamente siete días laborables. Si el producto no está en garantía, te enviaremos un presupuesto antes de comenzar la reparación. Si no aceptas este presupuesto, te devolveremos el producto y te cobraremos un importe fijo en concepto de análisis y transporte, que puede cambiar entre países.

Instrucciones para completar la solicitud de asistencia online:

  • 1. Necesitas una dirección válida de correo electrónico, el n.º de serie de tu producto y acceso a una impresora.
  • 2. Selecciona tu país en la lista.
  • 3. Rellena la información obligatoria. Los documentos para el envío se crean automáticamente para que los imprimas. Guárdalos con el producto que nos vas a enviar.
  • 4. Cuando recibas la confirmación, llama a la empresa de mensajería con el número de teléfono que te indicamos para que recojan tu producto.
  • 5. No envíes con el producto las guías de usuario, manuales de instrucciones ni paquetes de venta. No podremos devolvértelos.
  • 6. Si la solución no queda cubierta por la garantía, te remitiremos los detalles del pago por correo electrónico. Puedes hacer el pago de forma segura mediante PayPal.
  • 7. En cuanto el producto esté reparado, te lo remitiremos a la dirección que indicaste al rellenar la solicitud de asistencia.

Australia

Austria

Bélgica

Bulgaria

Croacia

Chipre

República Checa

Dinamarca

Estonia

Finlandia

Francia

Alemania

Grecia

Hungría

Irlanda

Italia

Letonia

Lituania

Luxemburgo

Malasia

Malta

Países Bajos

Nueva Zelanda

Noruega

Polonia

Portugal

Rumanía

Singapur

Eslovaquia

Eslovenia

España

Suecia

Suiza

Reino Unido

Estados Unidos

Suunto tiene una amplia red de centros de servicio autorizados en distintos países para ayudarle con todas sus necesidades de reparación y mantenimiento. Puede encontrar su centro de servicio más cercano utilizando el buscador de distribuidores Suunto. Simplemente seleccione el centro de servicio y la categoría de productos.

Además, puede contactar con Asistencia al cliente de Suunto para encontrar la mejor forma de reparar su producto.