Suunto is committed to achieving Level AA conformance for this website in conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 and achieving compliance with other accessibility standards. Please contact Customer Service at USA +1 855 258 0900 (toll free), if you have any issues accessing information on this website.

NEW: WE NOW SHIP TO HUNGARY SIGN UP FOR NEWSLETTER

Suunto Traverse Használati útmutató - 2.1

Suunto alkalmazás

A Suunto alkalmazás tovább gazdagítja Suunto Traverse eszköze használatának élményét többek között azzal, hogy kielemzi és megosztja az edzéseit vagy összekapcsolja társakkal. Párosítsa a mobilalkalmazással, hogy értesítéseket kapjon Suunto Traverse készülékére.

Az óra párosítás a Suunto alkalmazással:

  1. Töltse le és telepítse a Suunto alkalmazást kompatibilis eszközére az App Store, a Google Play vagy néhány, Kínában népszerű áruházból!
  2. Indítsa el a Suunto alkalmazást (a Bluetooth kapcsolat legyen engedélyezve)!
  3. A beállítás menü megnyitásához tartsa lenyomva az óra Next (Következő) gombját.
  4. Lapozzon a PAIR pontra a Light Lock gombbal, és jelölje ki a Next gombbal.
  5. Nyomja meg a Next gombot a MobileApp kiválasztásához.
  6. Lépjen vissza az alkalmazásba, és koppintson az óra ikonra a képernyő bal felső sarkában. Amikor megjelenik az óra neve, koppintson a PAIR opcióra.
  7. Írja be az órán látható kódot a mobilkészüléken a társítást kérő mezőbe, majd koppintson a PAIR gombra a csatlakozás befejezéséhez.
MEGJEGYZÉS:

Egyes funkciók vezeték nélküli vagy mobil internetkapcsolatot igényelnek. A szolgáltató a mobiladat-kapcsolatért díjat számíthat fel.

Szinkronizálás a mobilalkalmazással

Ha társította a Suunto Traverse készüléket a Suunto Movescount App alkalmazással, akkor a beállítások, sportolási módok és új naplók változásai automatikusan szinkronizálódnak, amikor él a Bluetooth-kapcsolat. A Suunto Traverse készüléken villog a Bluetooth-ikon, amikor adatforgalom zajlik.

Ez az alapbeállítás a beállítások menüben változtatható meg.

Az automatikus szinkronizálás kikapcsolása:

  1. A beállítás menü megnyitásához tartsa lenyomva a NEXT gombot.
  2. Görgessen a CONNECTIVITY (KAPCSOLATOK) elemre a LIGHT gombbal, és a NEXT gombbal válassza ki.
  3. Lépjen a MobileApp sync(Mobilalkalmazás szinkronizálása) beállításokba a NEXT újbóli lenyomásával.
  4. A LIGHT gombbal kapcsolja át, és a NEXT nyomva tartásával lépjen ki a menüből.

Manuális szinkronizálás

Amikor nincs automatikus szinkronizálás, manuálisan kell elindítania a beállítások átvitelének vagy új naplóknak a szinkronizálását.

Manuális szinkronizálás a mobilalkalmazással:

  1. Győződjön meg róla, hogy a Suunto Movescount App fut, és a Bluetooth be van kapcsolva.
  2. A beállítás menü megnyitásához tartsa lenyomva a NEXT gombot.
  3. Görgessen a CONNECTIVITY (KAPCSOLATOK) elemre a LIGHT gombbal, és a NEXT gombbal válassza ki.
  4. A NEXT gomb megnyomásával indítsa el a Sync now(Szinkronizálás most) funkciót.

Ha a mobilkészüléken működő adatkapcsolat van, és az alkalmazás kapcsolódik a Suunto Movescount fiókhoz, a beállítások és naplók szinkronizálásra kerülnek a fiókkal. Ha nincs adatkapcsolat, akkor a szinkronizálás addig vár, amíg nem lesz elérhető kapcsolat.

A Suunto Traverse által rögzített nem szinkronizált naplókat az alkalmazás felsorolja, de a napló részleteit csak a Suunto Movescount fiókkal történő szinkronizálás után lehet megtekinteni. Az alkalmazással rögzített tevékenységek azonnal láthatók.

MEGJEGYZÉS:

A szolgáltató az adatkapcsolatért díjat számolhat fel a Suunto Movescount App és Suunto Movescount közötti szinkronizáció során.

Table of Content