Suunto Ambit3 Vertical Manuale dell'utente - 1.1

App Movescount per dispositivi mobili

App Movescount per dispositivi mobili

Grazie all'app Suunto Movescount, è possibile arricchire ulteriormente la propria esperienza con Suunto Ambit3 Vertical. Collegarsi all'app per dispositivo mobile per ricevere le notifiche sul proprio Suunto Ambit3 Vertical, cambiare le impostazioni e personalizzare le modalità sport mentre si è in movimento, utilizzare il proprio dispositivo mobile come secondo display, scattare fotografie con dati relativi alla propria attività e creare Suunto Movie.

CONSIGLIO:

Con i Move memorizzati su Movescount, è possibile aggiungere fotografie e creare un Suunto Movie del move utilizzando l'app Suunto Movescount.

NOTA:

È possibile modificare le impostazioni generali di Suunto Ambit3 Vertical offline. La personalizzazione delle modalità sport e il mantenimento di ora, data e dati satellitari del GPS aggiornati richiedono la presenza di un collegamento a Internet con Wi-Fi o di una rete mobile. Per il traffico dati potrebbero essere applicati i costi previsti dal proprio gestore.

Per eseguire l'accoppiamento con Suunto Movescount App su iOS:

  1. Scaricare e installare l'app Suunto Movescount dall'iTunes App Store sul proprio dispositivo Apple compatibile. La descrizione dell'app include le più recenti informazioni sulla compatibilità.
  2. Avviare Suunto Movescount App e attivare il Bluetooth, qualora fosse ancora spento. Lasciare l'app in esecuzione.
  3. Sull'orologio tenere premuto Next per accedere al menu opzioni.
  4. Scorrere fino a COLLEGAMENTO premendo Light Lock ed effettuare la selezione con Next
  5. Premere Next per selezionare MobileApp.
  6. Inserire la chiave di accesso visualizzata sul display dell'orologio nella finestra di richiesta di accoppiamento del dispositivo mobile, quindi premere COLLEGAMENTO.

Per eseguire l'accoppiamento con Suunto Movescount App su Android:

  1. Scaricare e installare l'app Suunto Movescount da Google Play sul proprio dispositivo Android. La descrizione dell'app include le più recenti informazioni sulla compatibilità.
  2. Avviare Suunto Movescount App e attivare il Bluetooth, qualora fosse ancora spento. Lasciare l'app in esecuzione.
  3. Sull'orologio tenere premuto Next per accedere al menu opzioni.
  4. Scorrere fino a COLLEGAMENTO premendo Light Lock ed effettuare la selezione con Next.
  5. Premere Next per selezionare MobileApp.
  6. Sul dispositivo Android si aprirà una finestra popup. Selezionare COLLEGAMENTO.
  7. Inserire la chiave di accesso visualizzata sul display dell'orologio nella finestra di richiesta di accoppiamento del dispositivo mobile, quindi premere COLLEGAMENTO.

Secondo display nel telefono

Se si utilizza l'app Suunto Movescount, è possibile utilizzare il telefono cellulare come secondo display per l'orologio.

Per utilizzare il telefono cellulare come secondo display:

  1. Accoppiare Suunto Ambit3 Vertical con l'app Suunto Movescount, se questa operazione non è ancora stata eseguita (vedi App Movescount per dispositivi mobili).
  2. Accedere ad una delle modalità per lo sport nel Suunto Ambit3 Vertical (vedi Attività fisica con modalità per lo sport).
  3. Aprire l'app Suunto Movescount e premere Move.
  4. Selezionare Ambit3 dall'elenco e premere Next.
  5. Avviare e fermare la registrazione dell'attività seguendo la normale procedura.
CONSIGLIO:

Toccare ciascuna area del display sul telefono (centro, in alto a sinistra e in alto a destra) per modificare ciò che è visualizzato.

Sincronizzazione con app per dispositivo mobile

Se Suunto Ambit3 Vertical è stato accoppiato all'app Suunto Movescount, le modifiche di impostazioni, modalità per lo sport e move nuovi sono sincronizzati automaticamente quando il collegamento Bluetooth è attivo. L'icona Bluetooth sul Suunto Ambit3 Vertical lampeggia quando i dati vengono sincronizzati.

Questa impostazione di default può essere modificata dal menu opzioni.

Per disattivare la sincronizzazione automatica:

  1. Tenere premuto Next per accedere al menu opzioni.
  2. Scorrere fino a CONNETTIVITÀ utilizzando Light Lock ed effettuare la selezione con Next.
  3. Scorrere fino a Impostazioni utilizzando Light Lock ed effettuare la selezione con Next.
  4. Premere nuovamente Next per accedere all'impostazione MobileApp sync (sincronizzazione MobileApp).
  5. Disattivare premendo Light Lock e tenere premuto Next per uscire.

Sincronizzazione manuale

Quando la sincronizzazione automatica è disattivata, è necessario avviare la sincronizzazione manuale per trasferire le impostazioni o i nuovi move.

Per effettuare la sincronizzazione manuale con l'app per dispositivo mobile:

  1. Verificare che l'app Suunto Movescount e il Bluetooth siano attivi.
  2. Tenere premuto Next per accedere al menu opzioni.
  3. Scorrere fino a CONNETTIVITÀ utilizzando Light Lock ed effettuare la selezione con Next.
  4. Premere il pulsante Next per effettuare l'operazione Sync now (sincronizza ora).

syncing manually

Se il dispositivo mobile ha una connessione dati attiva e l'app è collegata al proprio account Movescount, le impostazioni e i move vengono sincronizzati con il proprio account. In assenza di connessione dati, la sincronizzazione viene ritardata fino al momento in cui una connessione è disponibile.

I move non sincronizzati registrati con Suunto Ambit3 Vertical sono elencati nell'app, ma non è possibile visualizzare i relativi dettagli fino a che essi non sono sincronizzati con il proprio account Movescount. I move registrati con l'app sono visibili immediatamente.

NOTA:

È possibile che siano applicate le tariffe dell'operatore per la connessione durante la sincronizzazione tra l'app Suunto Movescount ed il proprio account Movescount.

icon-accessories-and-spare-partsactivity_tracker_largeadaptive_training_guidance_largealtimeter_largebarometer_largecaution-iconcompass_largeicon-connect-and-update-your-watchconnectivity_largecustomize-iconicon-dealer-locatorextra_long_battery_life_largefaq_icon_largefitness_level_largefits_most_wrist_sizes_largefused_track_largegps_navigation_largegps_via_phone_largeguides_icon_largeheart_rate_training_zones_largeicon-how-to-use-videoshunt_and_fish_largeintelligent_battery_technology_largelong_battery_life_largeicon-newsletternote-iconicon-online-service-requestoutdoo_functions_largeover_80_sport_modes_largeicon-product-registrationProduct_registration_icon_largerepair_icon_largerepair-serviceroute_navigation_largesapphire_glass_icon_largeicon-service-locatorsleep_largeicon-software-updatesstress_largeicon-supporticon-suunto-movescounttested_tough_largetip-icontouch_screen_largetraining_plans_largeicon-training-worldicon-tutorial-tuesdaysuser-guideicon-user-guide-topicvibration_largevideos_icon_largewarning-iconicon-warranty-informationwater_resistant_100m_largewater_resistant_30m_largewater_resistant_50m_largeicon-webshop-faqwireless_sync_largewrist_based_heart_rate_large