Suunto Spartanソフトウェアアップデート 1.12.36

1月18日、Spartan ファミリーに向けに最新のソフトウェアアップデートの公開を開始します。1月22日月曜日までに、Spartanコミュニティー全体に順次公開されます。

このアップデートには、トレーニング時に予測される心拍数 (HR) ゾーン、HRベルト (エクササイズ開始時)およびモバイル接続の改善、全体的な安定性などが含まれています。

心拍数 (HR) ゾーン：
全てのSuunto Spartan ウォッチでHRゾーンを活用することで、運動強度やパフォーマンスの改善に役立ちます。

主な概要：

• 心拍数を追跡するHRゾーン機能は、全てのスポーツモード (初期設定およびカスタマイズ設定)でご利用いただけます。
• ウォッチでHRゾーンを設定したり、調整できます。
• アクティビティ中にHRゾーンをリアルタイムに表示し、現在の運動レベルを確認
• アクティビティサマリービューでは、アクティビティ中の各HRゾーン内の時間を表示
• 高度なHR設定では、ランニングやサイクリングをカスタマイズできます。

当社のブログ&ハッピートレーニングで、アクティビティのHRゾーンについての詳細をご覧ください。

アップデートの詳細：

• トレーニングの心拍数ゾーン
• 現在、心拍数は全てのスポーツモードに追加
• エクササイズ開始時に、HRベルトの接続性を改善
• Android の通知でタイ語をサポート
• 安定性およびモバイル接続を改善
• 追加のバグ修正

新しいソフトウェアバージョン：Spartanファミリーアップデート1.11.56

10月17日より、Spartanファミリー向けに大きく改善されたソフトウェアアップデートの提供を開始します。一部の機能（ストームアラームなど）には気圧センサーが必要となるため、Spartan UltraとSpartan Sport WHR Baroのみで利用可能になります。今回のソフトウェアアップデートにより提供される素晴らしい新機能と改善点は、以下のとおりです。

• アウトドアウォッチフェイス：バッテリー残量（％）、月齢（月相）、日の出&日の入り時刻。
• ナビゲーション機能の強化：
  • ルートナビゲーション中にウェイポイントとPOIへの接近通知（距離）に基づいて通知
  • POIナビゲーションに目的地までの到着予定時刻（ETA）または推定所要時間（ETE）が追加されました
  • ルートナビゲーションに、ルート上の次のウェイポイントまたはPOIの横にETEを表示する通知機能が追加されました
  • Spartanのナビゲーション機能の全オプションについての詳細は、こちらをご覧ください。(http://www.suunto.com/sports/News-Articles-container-page/three-ways-to-navigate-with-a-suunto-spartan-gps-watch/)
• ストームアラーム：気圧が急激に低下すると通知を受け取ります。（この機能はSpartan UltraとSpartan Sport WHR Baroのみで利用可能です）
• 日の出/日の入時刻
• アルパインスキー、スノーボード、テレマークスキー向けにダウンヒル（滑走）の項目が追加されました
  • リアルタイム：滑走距離、勾配、速度などの表示項目。
  • サマリー：合計滑走数、合計滑走距離、最長滑走距離、累計平均速度および最高速度、合計滑走時間。
• 出荷時にプリインストールされているスポーツモードでカスタマイズ可能になる新しい項目
  • インターバル平均ペース
  • 垂直速度
  • 滑走回数をカウントするランカウンター（スキーおよびスノーボード）
  • POIと目的地までの推定時間
  • 最大HRの％
  • 日の出と日の入り
• 睡眠分析
  • 睡眠のサマリー
  • 過去7日間の睡眠データ
  • 過去7日間の睡眠中の平均HR（Wrist HRモデルでのみ利用可能です）
• 全モデルでトルコ語がサポートされるようになり、一部の地域限定モデルではタイ語もサポートされています（ウォッチのみに追加）
• 通知がヘブライ語で表示されるようになりました
• カウントダウンタイマー

重要なバグ修正および機能強化

• HRベルトとの接続の信頼性：アクティビティの途中でHRベルトとの接続が失われてしまう問題、およびいったん接続が失われると再接続されない問題を解決しました
• Stryd社製パワーメーターやFoot PODとペアリングして使用する場合にパワーが表示されるようになりました
• 上昇/下降の計算精度の修正
• 「Good」モードでGPSを使用中にGPS信号が失われると、「Best」モードで再接続されてしまうバグを修正しました。「Good」モードで再接続されるようになります。
• ウォッチの操作性の向上：ショートカットメニューのオプションが増えました
• ソフトウェアアップデート後、設定と睡眠データが保存されます
• おやすみモードの機能拡張
• 特定のシナリオで同期が失敗してしまう問題を修正しました
• ナビゲーションの操作性の改善
• 翻訳の修正
• 通知の信頼性の向上
• PODの設定で、PODの自動補正を無効化できるようになりました
• 安定性の向上

Suunto Spartan Trainerソフトウェアアップデート1.10.28

Suunto Spartan Trainer向けに今回が初めてとなるソフトウェアアップデートの提供を開始します。1.10.28バージョンで提供される新機能と改善点：

• 睡眠分析
• おやすみモード
• 改善されたバッテリーインジケータ
• さらなるバグ修正および機能強化

今回のアップデートでは、Suunto Movescount Appとのペアリングと接続性を大幅に改善するための機能強化も提供されます。

睡眠分析機能は今後さらなる開発に取り組み、今秋にはSuunto Spartan Ultra、Spartan SportおよびSpartan Sport Wrist HRモデルでも利用可能になる予定です。これは、現在10月に予定されているアウトドア機能の強化に重点を置いたアップデートに併せて実施する計画です。

Suunto Spartanの今後の計画

私たちSuuntoの今夏の目標は、現在提供されているSpartanソリューションへのパフォーマンス強化を行うことです。今夏の終盤または初秋までに、一部パフォーマンスを改善し提供できるよう、現在開発に取り組んでいます。これに次いで、今秋後半にはアウトドア機能を大幅に強化した大幅なアップデートを行い、現時点では、10月下旬を目処に公開する予定です。

以降、四半期に1回（約3か月に1回）の頻度でソフトウェアアップデートを実施する予定です。通常、機能の追加と更新およびパフォーマンスの向上を目的にアップデートを提供しています。

Suunto Spartanソフトウェアアップデート1.9.36

Suunto Spartanシリーズ向け最新アップデートの提供を開始しました。今回のリリースでは、以下の新機能と改善点が追加されています：

• SpartanでMoveの計画
• ファインドバック（スタート地点に戻る）ナビゲーション機能
• 毎日のアクティビティの目標（歩数とカロリー）に関する通知
• トライアスロンモードのカスタマイズ機能
• おやすみモード
• ソフトウェアアップデート後に過去30日間のアクティビティを同期
• ウォッチとアプリのペアリングおよび同期機能の向上
• さらなるバグ修正および機能強化

今後も引き続きSpartanの開発に重点を置くとともに、ユーザーコミュニティから寄せられた貴重なフィードバックを開発プランに反映させていく予定です。

Suunto Spartanソフトウェアアップデート1.8.26

Suuntoは本日付けで、Suunto Spartan Ultra、Spartan Sport向けに新たに大幅に改良されたアップデートとともに、新登場のSpartan Sport Wrist HR向けにもメジャーなアップデートの提供を開始いたします。

3月30日のリリース当初は、Spartan向けアップデートは一部のSuunto Spartan UltraおよびSpartan Sportユーザーを対象に限定リリースされ、Spartan Sport Wrist HRモデル向けアップデートはすべてのユーザーを対象に一斉リリースされます。4月3日より、Spartan向けアップデートもすべてのSpartanユーザーを対象に一斉リリースされます。このように段階的にリリースするのは、高品質なアップデートを提供することが目的です。（3月30日木曜日の時点でアップデートの通知を受け取らなかったユーザーは、4月3日月曜日午前中にアップデートが提供されます。）

今回のリリースは、インターバルトレーニング、エクササイズ中のポイントオブインタレスト、および高度プロファイルナビゲーションなど、Suunto Spartanシリーズに多彩な新機能を提供いたします。これらの新機能の追加により、お使いのSpartanウォッチを使ってその場でインターバルトレーニングのセッションを作成して実施することができます。ランの途中で、その場でインターバルトレーニングの新しいセットを決定して、反復回数、距離または継続時間を定義することができます。もちろん、エクササイズ中にその場でインターバルの設定を編集することも可能になります。

これらの機能に加えて、ウォッチ本体には低カラーモードやディスプレイのタイムアウトを含むさまざまな省電力オプションが新たに追加されるほか、Suunto Movescount.comでは過去30日間または7日間遡ってステップカウントとエネルギー消費量を分析できる機能も新しく搭載されます。

Suunto Spartan Sport Wrist HRモデルでは、新たに毎日の心拍数の傾向を追跡できるビューが追加されています。

3月30日リリースの詳細：

新機能

• Spartanウォッチにインターバルトレーニングへのサポートを追加
• エクササイズ中のナビゲーション機能にポイントオブインタレスト（POI）を追加
• ルートの高度プロファイルを確認できるナビゲーション機能
• スポーツモードに新たにパワーセーブオプションを追加（低カラーモードおよびディスプレイタイムアウト）
• Power PODキャリブレーションのサポート
• Power PODクランク長の設定
• 10分間および12時間のHRデータを表示（Spartan Sport Wrist HR）
• Suunto Movescount.comで過去30日間または7日間を遡ってステップカウントおよびエネルギー消費量を分析

改善点

• Moveサマリーをさらにダイナミックに表現
• エネルギー、回復時間およびEPOC（運動後過剰酸素消費量）の算出方法を改良

バグの修正

• スイムセッションの途中でプールの長さを変更した場合に、プールスイミングのサマリー画面の距離が正しく表示されなくなる問題を修正
• GPS高度による上りの数値が不正確になる（数値が大きすぎる）問題を修正
• Suunto Movescountから偏角補正を同期する際に発生していた問題を修正
• タイムゾーンの更新問題を修正（トルコ、キプロスおよびトンガ）
• 通知を受け取った後にウォッチがブロックされる問題
• ウォッチ文字盤（表示画面）の画像を修正
• ラップビューに表示されていなかったアイコンを追加
• 翻訳の修正
• ルート/POIの概要画面で進行方向の矢印が正しく表示されなかった問題を修正

Suunto Spartanソフトウェアアップデート1.7.30

Suuntoは本日付けで、Suunto Spartan UltraおよびSuunto Spartan Sport向けに大幅に改良されたアップデートの提供を開始いたします。

今回のアップデートにより、スポーツモードに新たなカスタマイズ機能が追加されます。スポーツモードの表示画面に一度に最大7つのフィールドに分割して表示できるようになるほか、ワット数の追跡機能が追加され、プールの長さを編集できるようになります。出荷時にプリインストールされるアクティビティでは、心拍数、高度、速度に関するデータがグラフに表示されるので、アクティビティを記録中にトレーニングの経過を確認したり、アクティビティを終了した後からトレーニング成果や傾向を確認することができます。また、ナビゲーションビューではポイントオブインタレスト（POI）が認識されるようになり、ウォッチ本体に保存できるようになります。

Suunto Spartanソフトウェアアップデート1.6.14

1月25日 - GPS機能がさらに強化されました。
GPS精度を「BEST」に設定してアクティビティを記録する際に、GPSとGLONASSを併用して利用できるようになりました。このアップデートでは新しいGPSファームウェアバージョンも提供され、GPS機能全体の精度が向上しています。GPSパフォーマンスがユーザーの皆様のエクスペリエンスにおいて重要であることを私たちは理解しています。今後も引き続きGPS機能向上に向けて開発を進めていきます。