Suunto is committed to achieving Level AA conformance for this website in conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 and achieving compliance with other accessibility standards. Please contact Customer Service at USA +1 855 258 0900 (toll free), if you have any issues accessing information on this website.

FREE SHIPPING FROM €150 | EASY RETURNS | SIGN UP FOR NEWSLETTER 

Suunto 7 Manual do Utilizador

Mapas Suunto

suunto-wear-app-maps-general

A aplicação Suunto Wear inclui mapas de exterior gratuitos e 15 heatmaps específicos de cada desporto para explorar - mesmo quando está offline. Otimizados para o desporto ao ar livre, os mapas da Suunto destacam as diferenças de altitude com linhas de contorno precisas e exibem pistas populares para ciclismo e esqui, e trilhos básicos. Os heatmaps exibem trilhos já percorridos por outras pessoas, para que possa treinar nos locais mais populares.

Com os mapas da Suunto pode:

  • Visualizar a sua localização e direção
  • Explorar o ambiente que o rodeia com mapas de exterior
  • Navegar com percursos e explorar novos lugares com heatmaps
  • Ter acesso rápido aos mapas durante o seu exercício
  • Consultar o seu percurso no mapa durante o seu exercício
  • Descarregar mapas offline personalizados para o seu dispositivo e utilizar os mapas sem ter de estar ligado à Internet
  • Descarregar automaticamente mapas locais offline para o seu dispositivo quando estiver ligado a uma rede Wi-Fi, enquanto carrega o seu dispositivo

Instruções de utilização
Gestos do mapa
Vista do mapa
Estilos do mapa
Mapas térmicos
Mapas offline
Não consegue visualizar o mapa?
Exercício com mapas
Navegação por percurso

Instruções de utilização

Para utilizar os mapas da Suunto, é necessário estar ligado à Internet ou ter mapas offline descarregados para o seu dispositivo.

  1. Prima o botão superior direito para abrir a aplicação Suunto Wearsuunto-wear-app-icon.
  2. Prima o botão superior direito ou deslize o ecrã para baixo para visualizar o mapa.
    Aguarde, a ativação do mapa pode demorar alguns segundos.

suunto-wear-app-maps-entering

  1. Navegue pelo mapa para explorar as redondezas.
  2. Para voltar ao início, mantenha o botão inferior direito premido ou deslize para cima a partir da margem inferior do ecrã para fechar o mapa.

suunto-wear-app-maps-exiting

  1. Para sair da aplicação Suunto Wear, prima o botão para Ligar/Desligar ou deslize o ecrã para a direita.

Gestos do mapa

suunto-wear-app-maps-gestures

Aumentar e diminuir
Utilize os botões superior e inferior à direita.

Vista panorâmica
Toque e deslize o mapa.

Centrar o mapa
Quando o mapa está em vista panorâmica, toque no mapa.

NOTA:

Durante o exercício, o mapa é centrado automaticamente em poucos segundos após começar a andar.

Vista do mapa

suunto-wear-app-maps-view

Localização
O circulo preto indica a sua posição atual no mapa. O círculo fica cinzento se o dispositivo não tiver uma localização atual exata.

Seta de direção
A seta de direção no interior do indicador de localização exibe a sua direção.

Escala do mapa
O valor numérico na parte inferior do ecrã do mapa exibe a distância entre a sua localização atual e os locais à sua volta. A distância é medida a partir do centro do ecrã até ao círculo fino do anel exterior (raio).

Estilos do mapa

suunto-wear-app-maps-style-menu

A aplicação Suunto Wear inclui vários estilos de mapa para seleção – um mapa de exterior, um mapa de inverno e 15 tipos de mapas térmicos para desportos diferentes, tais como corrida, corrida de montanha, ciclismo e natação. Por predefinição, a vista do mapa exibe o mapa de exterior da Suunto.

Alterar o estilo do mapa

Mapas térmicos

Os mapas térmicos mostram os percursos mais populares explorados pela comunidade Suunto em todo o mundo, com base em milhões de exercícios. Conheça novos locais para treino próximos da sua casa ou descubra em que locais as pessoas costumam treinar sempre que estiver em viagem. Também pode explorar os mapas térmicos diretamente a partir da aplicação móvel da Suunto.

suunto-combined-heatmap-tall

A aplicação Suunto Wear dispõe de mapas térmicos para:

  • corrida
  • corrida de montanha
  • ciclismo
  • ciclismo de montanha
  • apenas percursos
  • apenas caminhadas
  • alpinismo
  • natação
  • surf e praia
  • apenas paddle
  • ski de fundo
  • downhill
  • ski de passeio
  • ski de rodas/patinagem
  • golfe

Explorar heatmaps

NOTA:

Os mapas térmicos são criados com base em exercícios partilhados publicamente.

Pontos de partida populares

heatmap-running-tracking

Ao visitar um novo lugar ou experimentar um novo percurso, muitas vezes é difícil perceber onde deve começar. Consulte os pontos de partida populares na app Suunto Wear ou na app para dispositivos móveis Suunto. Os pontos de partida populares estão visíveis no heatmap como pontos pequenos.

Mapas offline

suunto-wear-app-maps-downloading

Com a aplicação Suunto Wear pode descarregar os mapas da Suunto para o seu dispositivo, deixar o seu telefone em casa e utilizar mapas sem ter de estar ligado à Internet. A aplicação Suunto Wear descarrega e atualiza automaticamente os mapas locais offline com os heatmaps quando o seu telefone está a carregar e está ligado a uma rede Wi-Fi. Pode também criar mapas offline personalizados para as suas viagens e aventuras longe de casa.

Com os mapas offline pode:

  • utilizar mapas e heatmaps da Suunto sem precisar de telefone ou de estar ligado à Internet.
  • desfrute de uma experiência de consulta de mapas mais rápida
  • evite custos de roaming e dados
NOTA:

Todos os estilos de heatmaps estão incluídos nas transferências de mapas offline.

Descarregar um mapa offline personalizado
Obter mapas offline para percursos
Ligar ao Wi-Fi

Obter mapas locais offline automaticamente

Os mapas e os mapas térmicos locais offline são atualizados e descarregados automaticamente quando o seu dispositivo está a carregar e quando está ligado a uma rede Wifi baseada na sua última localização identificada. A área do mapa descarregado varia entre 35 km × 35 km e 50 km × 50 km (22 mi × 22 mi e 31 mi × 31 mi), dependendo do local em que se encontra.

Receberá uma notificação no seu dispositivo quando a transferência do mapa tiver sido concluída.

suunto-wear-app-maps-notification

Não consegue visualizar o mapa?

Aguarde, a ativação do mapa pode demorar alguns segundos. Se mesmo assim não conseguir visualizar o mapa:

  1. Certifique-se de que o seu dispositivo está ligado à Internet.
    Se não existir uma rede Wifi disponível, verifique se o seu dispositivo está ligado à aplicação complementar no seu telefone e se o seu telefone está ligado à Internet.
    Saber mais

suunto-maps-combined-internet-connection

  1. Certifique-se de que o seu dispositivo encontrou um sinal de GPS.
    A aplicação Suunto Wear precisa de saber a sua localização para lhe fornecer o mapa correto. Se o seu dispositivo continuar à procura da sua localização, certifique-se de que se encontra no exterior.
    Saiba mais

suunto-wear-app-confirm-gps

  1. Obter mapas offline.
    Com mapas offline, pode usufruir de uma experiência de consulta de mapas mais rápida e agradável sem ter de estar ligado ao seu telefone ou à Internet.
    Saiba mais

Table of Content