Suunto is committed to achieving Level AA conformance for this website in conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 and achieving compliance with other accessibility standards. Please contact Customer Service at USA +1 855 258 0900 (toll free), if you have any issues accessing information on this website.

¿Cómo puedo gestionar mis rutas y mi biblioteca de rutas en la app Suunto?

Todas las rutas que creas en la app Suunto (aprende a crear una ruta con la app Suunto para iOS y Android y a generar una ruta a partir de un entrenamiento en iOS y Android), importas (aprende a importar rutas desde archivos .gpx a tu dispositivo iOS o Android) o transfieres desde una empresa colaboradora a tu cuenta de la app Suunto se almacenan de forma práctica en la biblioteca de rutas de tu cuenta. Puedes buscar rutas por nombre, filtrarlas según la distancia y ordenarlas en función de varios criterios, y además elegir cuáles deben transferirse al reloj. Las rutas también pueden editarse, compartirse, copiarse para usarlas como base de una nueva ruta, o eliminarse.

Para acceder a la biblioteca de rutas, ve al mapa y después toca el símbolo de la biblioteca de rutas que se encuentra en la parte inferior derecha. Podrás ver todas las rutas en tu biblioteca. Mediante la barra de búsqueda disponible en la parte superior, puedes buscar rutas por su nombre; también puedes filtrarlas por distancia y clasificarlas según algunos criterios disponibles: 

iOS    Android
   
   
   


Desde la vista principal de la biblioteca, puedes desplazarte hacia abajo para ver todas las rutas (seleccionadas, filtradas), compartirlas y activarlas para usarlas en el reloj. Toca una ruta para ver los detalles y editarla. Puedes editar el modo de deporte adecuado para la ruta (puedes seleccionar más de un modo de deporte para cada ruta si lo deseas), activar la navegación paso a paso y habilitar o inhabilitar la opción «usar en el reloj»:

iOS    Android
   
   

 

Podrás ver todos los cambios que hagas en tu reloj al volver a sincronizar.

MÁS INFORMACIÓN: