Mis à jour le 1 juin 2022
Suunto s'engage à protéger votre vie privée et à respecter l'ensemble des lois en vigueur en matière de protection et de confidentialité des données. La présente Politique de Confidentialité (« Politique ») est conçue pour vous aider à comprendre le type d'informations que nous collectons en lien avec nos produits et services et la manière dont nous les traitons et les utilisons. Dans la présente Politique, le terme « données personnelles » désigne les informations se rapportant à un individu identifié ou identifiable (c'est-à-dire, une personne physique).
« Suunto » désigne Suunto Oy, y compris toutes ses sociétés affiliées de temps à autre (également désignées par « nous », « notre » ou « nos »). Les données à caractère personnel vous concernant peuvent être utilisées conformément aux modalités prévues dans la présente Politique par et pour une ou plusieurs sociétés de Suunto, lesquelles seront considérées, individuellement ou conjointement, comme administratrices desdites données.
La présente Politique s'applique aux données à caractère personnel collectées lors de l'utilisation des produits et services proposés par Suunto ou dans le cadre d'autres interactions avec nous lorsqu'un lien ou toute autre référence est fait à l'inclusion à la présente Politique. Il peut s'agir, par exemple, de données personnelles collectées en rapport avec l'utilisation de nos produits, sites Internet, applications et tout autre type de prestations généralement proposées par Suunto sous forme électronique, ainsi que d'autres services d'assistance à la clientèle et services de garantie, des événements clients ou encore des promotions et campagnes.
Nous fournissons généralement des modalités de confidentialité supplémentaires portant sur l'utilisation d'un produit ou service spécifique de Suunto. En cas de litige, ces modalités spécifiques au produit ou service prévaudront sur les termes de la présente Politique. Nos produits et services sont susceptibles de contenir des liens vers les sites internet d'autres sociétés et d'autres services disposant de leur propre politique de confidentialité. Nous vous recommandons de prendre connaissance des politiques de confidentialité de ces services. Suunto décline toute responsabilité eu égard au contenu ou aux pratiques en matière de confidentialité de ces services tiers.
De plus amples informations sur nos pratiques en matière de données dans nos services peuvent être fournies sur notre site Internet et par exemple dans nos applications mobiles. Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur les pratiques en matière de données dans nos services, par exemple des informations concernant certains services Suunto (cliquez ici) et les applications mobiles/la communauté Sports Tracker (cliquez ici).
Lorsque votre consentement au traitement des données à caractère personnel tel que décrit dans la présente Politique est requis en vertu de la législation en vigueur, ce consentement sera obtenu par un mécanisme approprié. Par exemple, il vous sera proposé de cocher une case prévue à cet effet afin d'exprimer votre consentement, ou de définir les paramètres techniques relativement à l'utilisation d'un service ou d'un site internet, ou toute autre déclaration ou action indiquant explicitement que vous acceptez le traitement desdites données en fonction du produit, du site internet, du service, ou de l'application que vous utilisez. Si vous ne communiquez pas les données requises pour le service ou la fonction particulière du site internet que vous avez l'intention d'utiliser ou pour les transactions que vous essayez d'effectuer, ce service ou cette fonction du site internet peut ne pas être disponible, ou les transactions peuvent ne pas être effectuées sans les données requises.
DONNÉES RECUEILLIES
En règle générale, nous collectons vos données à caractère personnel lorsque vous effectuez un achat relatif à nos produits ou services, que vous utilisez ou vous abonnez à nos services, ou participez à une promotion commerciale ou campagne, ou interagissez de toute autre manière avec nous. Vous trouverez ci-dessous des exemples de catégories des données que nous collectons vous concernant.
Informations techniques. Dans la plupart des cas, vous pouvez consulter nos sites internet ou utiliser nos produits ou services sans avoir à vous identifier. Cependant, certaines informations techniques sont normalement collectées en tant qu'élément standard de l'utilisation de nos services. Ces informations comprennent, entre autres, votre adresse IP, vos heures d'accès, le site internet auquel vous vous êtes connecté les pages que vous consultez, les liens que vous utilisez, les publicités et autres contenus que vous avez visionnés, des informations relatives à vos périphériques et autres informations techniques qui nous sont fournies par votre navigateur ou autrement collectées en lien avec l'utilisation de certains produits et services. Lorsque vous utilisez nos services, ou interagissez avec nous d'une manière ou d'une autre sur des réseaux de télécommunications, certaines informations supplémentaires, comme votre numéro d'abonnement mobile, peuvent nous être transmises par votre opérateur en tant qu'éléments standard de cette communication. Veuillez également prendre connaissance de la section « Utilisation des Cookies et Balises Web » ci-dessous.
Informations que vous nous communiquez. Lorsque vous vous abonnez à nos services, effectuez un achat, participez à une promotion commerciale, ou interagissez de toute autre manière avec nous, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale ainsi que vos noms d'utilisateur, mots de passe, et autres identifiants utilisés afin d'authentifier les utilisateurs et valider leurs actions. Ces informations peuvent également s'avérer nécessaires afin de vous fournir les produits et services que vous avez demandés, ou autrement pour communiquer avec nous. Nous pouvons également collecter des informations que vous avez téléchargées, telles que situation géographique, itinéraire, images, etc. Nous pouvons également être amenés à collecter des données d'apprentissage, des informations démographiques telles que votre âge, votre sexe, votre code postal et vos préférences linguistiques.
Nous pouvons également collecter d'autres informations que vous nous fournissez, telles que vos accords, vos préférences et commentaires, des données relatives à vos périphériques, etc. Notez que certaines informations non identifiables collectées peuvent devenir identifiables lorsque vous nous soumettez vos données personnelles. Certains de nos services peuvent vous permettre de soumettre des informations sur d'autres personnes, par exemple si vous passez une commande pour un produit que vous souhaitez faire envoyer directement à un autre destinataire.
Les catégories particulières de données à caractère personnel. Nous pouvons être amenés à collecter des données biométriques et des données en matière de santé vous concernant telles que tension artérielle, fréquence cardiaque, empreintes digitales ou autres données similaires en fonction du produit ou service acheté. Les utilisateurs sont priés d'accorder leur consentement à la collecte de telles données de manière explicite pour chaque service ou produit en question. Pour certains services ou certaines applications, ceci peut être effectué en réglant les paramètres de l'application ou du service, en conformité avec la loi en vigueur. Un refus de consentement peut affecter la prestation du service concerné.
Vos transactions avec nous. Nous recueillons ou demandons des informations relatives à votre achat ou à votre utilisation de nos produits ou services, ainsi qu'à vos autres interactions avec nous. Ces informations peuvent par exemple comprendre des détails concernant les demandes ou requêtes que vous avez effectuées, les produits ou services fournis (y compris les détails relatifs à la livraison). Ces informations peuvent également comprendre des détails relatifs à vos achats (incluant les paiements effectués, les informations relatives à votre carte bancaire, votre adresse de facturation, les informations relatives à la vérification de votre solvabilité et autres informations d'ordre financier). Elles peuvent également comprendre des détails concernant les accords passés entre vous et Suunto, des enregistrements de contacts et communications, des informations et détails relatifs au contenu que vous nous avez fourni ainsi que d'autres renseignements d'ordre transactionnel. Nous nous réservons le droit, conformément aux lois en vigueur, d'enregistrer vos communications avec notre service clientèle ou avec tout autre point de contact similaire.
Données de localisation. Certains services peuvent impliquer l'utilisation de vos données de localisation. L'utilisation de ces données ne peut toutefois s'effectuer sans votre accord préalable pour chaque service.
Par exemple, nous pouvons collecter des données de localisation pour permettre le suivi GPS connecté au mobile avec certains appareils, même lorsque nos certains services tels que les applications mobiles sont fermés ou non utilisés.
Données obtenues à partir de tiers. Outre les données personnelles que vous nous transmettez, nous pouvons obtenir, conformément aux lois en vigueur, certaines données personnelles auprès de sociétés de location de listes de diffusion et de toutes autres sources accessibles au public. Ces données peuvent inclure des données personnelles telles que des informations relatives à votre solvabilité et des mises à jour des informations relatives à votre adresse.
LES RAISONS POUR LESQUELLES NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES
Suunto traite vos données personnelles et/ou toute autre information confidentielle spécifique à un service aux fins décrites dans la présente Politique. Veuillez noter que différentes finalités peuvent s'appliquer simultanément.
Fourniture de produits et services. Nous pouvons être amenés à traiter et utiliser vos données personnelles afin de vous fournir le produit ou service que vous avez demandé, répondre à vos demandes, comme le service clients par exemple, traiter votre commande ou à toute autre fin nécessaire à la réalisation ou à l'exécution du contrat conclu entre vous et Suunto. Nous pouvons également être amenés à traiter et utiliser vos données personnelles afin de garantir la fonctionnalité et la sécurité de nos produits et services, afin de vous identifier et à des fins de prévention et de détection de la fraude et autres abus.
Développement de produits et services. Nous pouvons être amenés à traiter et utiliser vos données personnelles afin de développer nos produits et/ou services. Cependant, en règle générale, pour le développement de nos produits et services, nous utilisons uniquement des données globales et des statistiques, et non des données permettant directement de vous identifier. Nous pouvons également utiliser vos données personnelles afin de personnaliser notre offre et vous fournir un service mieux adapté, par exemple, pour émettre des recommandations et afficher un contenu et des publicités personnalisés. Nous pouvons combiner des données personnelles collectées en rapport avec votre utilisation d'un produit et/ou service spécifique de Suunto avec d'autres données personnelles détenues vous concernant, sauf lorsque celles-ci ont été collectées à d'autres fins.
Communications avec vous et marketing. Nous pouvons être amenés à traiter et utiliser vos données personnelles afin de communiquer avec vous, par exemple, pour vous fournir des informations sur les produits et/ou services Amer Sports que vous utilisez ou pour vous demander de participer à des enquêtes de satisfaction client. Nous pouvons traiter et utiliser vos données personnelles à des fins de marketing. Cela peut inclure l'utilisation de vos données personnelles à des fins de marketing personnalisé ou de recherche, par exemple, conformément aux lois en vigueur, afin de mener une étude de marché et vous tenir informé de nos produits, services ou promotions via nos propres services électroniques ou ceux de tiers, ou d'autres services.
De plus, certains de nos produits et services peuvent être utilisés afin de promouvoir les produits et services d'autres sociétés. Cependant, Suunto s'engage à ne pas divulguer vos données personnelles à ces sociétés à des fins de marketing sans votre accord préalable, ou toute autre base juridique en vertu du droit applicable.
Profilage/personnalisation. Nous pouvons être amenés à traiter et utiliser vos données personnelles à des fins de profilage/personnalisation, de marketing direct ciblé et d'optimisation de nos produits et services. Nous pouvons également être amenés à créer des renseignements consolidés et statistiques basés sur vos données personnelles. Le profilage/la personnalisation incluent le traitement automatisé de vos données personnelles afin d'évaluer, analyser et anticiper vos préférences et centres d'intérêts, en vue, par exemple, de vous communiquer des messages marketing concernant les produits ou services les mieux adaptés à vos besoins.
En outre, nous pouvons travailler avec des partenaires analytiques qui collectent, et avec lesquels nous pouvons partager, des données sur les clients de notre site et les visiteurs de l'application, pour effectuer des analyses en notre nom et pour d'autres. Par conséquent, nous pouvons partager des informations techniques (voir ci-dessus), y compris des identifiants d'appareils (y compris d'appareils mobiles), des données de localisation, des informations démographiques, des informations comportementales en ligne et/ou des données sur vos centres d'intérêt (collectivement, les "données d'analyse") avec des partenaires ou réseaux publicitaires tiers qui peuvent utiliser ces données pour vous proposer des publicités ciblées ou basées sur les centres d'intérêt pour des produits et services que nous ou eux proposons. Ces données analytiques ne permettent pas de vous identifier directement. L'utilisation de ces informations est régie par les politiques de confidentialité des tiers. Par ailleurs, la collecte et le partage des annonces peuvent se faire par le biais de cookies, de pixels, de balises web ou de technologies similaires.
TRANSFERTS DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Nous pouvons divulguer et transférer vos données personnelles aux parties ci-dessous, et à d'autres parties dans la mesure où la loi le permet ou l'exige.
Suunto et ses société affiliées. Vous reconnaissez et acceptez (dans la mesure où un tel accord est considéré comme valable en vertu de la loi applicable) que nous puissions partager vos données personnelles au sein de Suunto et de ses sociétés affiliées, et que nous puissions transférer vos données personnelles à l'usage d'autres sociétés affiliées de Suunto conformément à la loi applicable, par exemple lorsqu'une ou plusieurs sociétés affiliées sont impliquées dans la fourniture des services qui vous sont destinés ou à d'autres sociétés du groupe. Ceux-ci peuvent par exemple inclure la facturation et la livraison de vos achats, la prestation de services tels que le service clients, le développement et la maintenance de solutions digitales, ainsi que la gestion, l'analyse et le profilage/la personnalisation des données des clients tels qu'indiqués ci-dessus. Les sociétés affiliées/marques de Suunto, autres que celle à laquelle vous vous êtes abonné séparément en tant que consommateur, ne vous enverront pas d'e-mails ou de SMS marketing.
Se désabonner des e-mails/SMS marketing. Vous pouvez vous désabonner des e-mails marketing de la marque en suivant les instructions contenues dans ces e-mails (généralement fournies via le lien « se désabonner ») ou en contactant la marque/société affiliée aux coordonnées indiquées dans l'e-mail et sur leur site Internet. Si vous choisissez de vous désabonner, nous pourrons continuer à vous envoyer des e-mails non marketing, tels que des notifications de service ou toute autre information, ou si vous êtes une entreprise cliente, nous pourrons vous envoyer des informations commerciales. Vous pouvez également vous désabonner de tout marketing direct par SMS contenant du marketing direct en contactant la marque/société affiliée aux coordonnées indiquées sur leur site ou par SMS, selon le cas.
Prestataires de services et autres tiers autorisés. Nous pouvons être amenés à transférer vos données personnelles à des tiers autorisés, lesquels traitent les données personnelles au nom de Suunto aux fins décrites dans la présente Politique. Ces tiers ne sont pas autorisés à utiliser vos données personnelles à d'autres fins que celles pour lesquelles elles ont été collectées, et nous leur demandons d'agir conformément aux lois applicables et à la présente politique, ainsi que d'utiliser des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos données personnelles.
Nous pouvons également transférer vos données personnelles, incluant les données relatives à votre fréquence cardiaque, les données biométriques ou autres données en matière de santé, à un partenaire de services lorsque vous utilisez des services nécessitant le traitement de ces données par une société tierce afin de fournir le service correspondant ou lorsque vous acceptez par ailleurs le traitement de vos données par une société tierce en relation avec les services ou produits Suunto.
Transferts internationaux. Nos produits et services peuvent être fournis via des ressources et serveurs situés dans différents pays du monde. Par conséquent, vos données personnelles sont susceptibles d'être transférées hors du pays où vous utilisez nos services, incluant des pays situés hors de l'Espace économique européen (EEE), dont le niveau de protection des données peut être jugé inadéquat par la Commission européenne. Dans ce cas, nous prenons les mesures nécessaires afin de garantir qu'un niveau de protection adéquat de vos données personnelles est fourni conformément aux lois en vigueur. En matière de transferts internationaux de vos données personnelles, nous nous appuyons généralement sur des accords fondés sur les Clauses Contractuelles Types (« SCCs ») définies par la Commission européenne. Vous pouvez consulter ces SCC ici. Pour en savoir plus sur les transferts internationaux de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter via les coordonnées indiquées ci-dessous.
Autres divulgations. Nous pouvons être amenés à divulguer et traiter vos données personnelles conformément aux lois en vigueur afin de défendre les intérêts légitimes de Suunto, par exemple, dans le cadre de poursuites judiciaires civiles ou pénales.
Fusions et acquisitions, transactions commerciales et transferts. Nous pouvons divulguer et/ou transférer vos données personnelles à des parties concernées telles que des acheteurs potentiels ou réels et leurs conseillers dans le cadre de fusions, d'acquisitions, de ventes, de réorganisations ou d'autres transactions ou transferts ou changements de contrôle impliquant Suunto et/ou les sociétés affiliées, ses services, ses applications, ses services numériques ou ses activités. Nous pouvons également recevoir des données personnelles de parties concernées telles que les vendeurs et leurs conseillers aux fins de ces transactions.
DONNÉES RELATIVES AUX MINEURS
Suunto ne cherche pas à collecter des données ou engager des transactions auprès de personnes n'ayant pas atteint l'âge légal dans leur pays. Cependant, nos bases de données peuvent contenir des données personnelles relatives à des enfants, car il n'est pas toujours possible de déterminer précisément l'âge de l'utilisateur. Nous nous réservons le droit de bloquer l'accès au service à toute personne mineure ou raisonnablement présumée mineure.
La politique de Suunto consiste à demander aux personnes mineures de ne pas effectuer d'achats ou de ne pas s'engager dans une quelconque transaction légale en rapport avec nos produits et services sans l'accord d'un parent ou d'un tuteur légal, sauf si la loi en vigueur le permet. Les personnes mineures disposant de l'accord de leur tuteur légal doivent être en mesure de fournir la preuve qu'elles disposent d'un tel accord sur demande.
QUALITÉ ET CONSERVATION DES DONNÉES
Nous prenons des mesures raisonnables pour maintenir l'exactitude des données personnelles en notre possession et pour qu'elles soient à jour.
Certains produits et services Suunto peuvent vous permettre de gérer votre profil ainsi que les informations y figurant. Par conséquent, nous vous invitons à accéder régulièrement à vos données personnelles, afin de vérifier qu'elles sont exactes et à jour. Concernant ces services électroniques vous permettant de gérer votre profil, veuillez noter qu'il vous incombe de nous fournir des renseignements exacts et de mettre à jour les données personnelles fournies en cas de modifications.
Nous conservons vos données personnelles uniquement pour une période nécessaire aux fins concernées ou aussi longtemps que les lois en vigueur l'exigent.
SÉCURITÉ DES DONNÉES
Suunto met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées afin de prévenir et minimiser les risques relatifs à la fourniture et au traitement des données à caractère personnel.
Ces mesures de sécurité incluent, le cas échéant, l'utilisation de pare-feu et de serveurs sécurisés, l'encryptage, le déploiement de systèmes et procédés de gestion des droits d'accès appropriés, la sélection minutieuse des processeurs, une formation suffisante du personnel de Suunto chargé du traitement des données personnelles, ainsi que d'autres mesures indispensables afin d'assurer une protection appropriée de vos données personnelles contre toute utilisation ou diffusion non autorisées. Le cas échéant, nous pouvons également effectuer des copies de sauvegarde et recourir à d'autres moyens en vue de prévenir tout dommage accidentel ou toute destruction de vos données personnelles. Si une section donnée d'un site Internet de Suunto prend en charge les transactions en ligne, nous utiliserons un système de sécurité standard de l'industrie, comme le protocole de cryptage « Secure Sockets Layer » (« SSL »), afin de préserver la confidentialité et la sécurité de vos transactions en ligne.
UTILISATION DE COOKIES, BALISES WEB ET TECHNOLOGIES SIMILAIRES
Régulièrement, lorsque vous consultez un site Internet Suunto, sous réserve de votre consentement conformément au droit applicable, des informations peuvent être placées sur votre ordinateur sous la forme d'un fichier texte appelé « cookie », afin de nous permettre ou de permettre à un tiers de reconnaître votre ordinateur. Nous utilisons les cookies afin de faciliter votre navigation sur notre site. Vous n'avez ainsi plus besoin de saisir aussi souvent votre mot de passe lors d'une session, ni de replacer les articles précédemment sélectionnés dans votre panier si vous n'aviez pas terminé votre transaction lors de la visite précédente. Les cookies servent également à analyser le trafic sur le site internet et à des fins de profilage. Nous pouvons utiliser des technologies similaires en collaboration avec des tiers dans le même but.
Vous trouverez de plus amples informations sur notre utilisation des cookies dans notre politique en matière de cookies et dans le centre de préférence ou la bannière de cookies mis à jour de temps à autre.
Certains sites internet Suunto peuvent, sous réserve de votre consentement conformément au droit applicable, également utiliser d'autres types de technologies de stockage local, comme les Objets locaux partagés (aussi appelés « Flash cookies ») et le stockage local HTML5. Ces technologies sont similaires aux cookies évoqués ci-dessus dans la mesure où elles sont stockées sur votre appareil et peuvent être utilisées pour stocker certains renseignements concernant vos activités et préférences. Toutefois, ces technologies peuvent utiliser différentes parties de votre appareil par rapport aux cookies standard ; par conséquent, vous pourriez ne pas être en mesure de les contrôler avec les outils et paramètres standard de votre navigateur. Pour empêcher le stockage de Flash cookies sur votre appareil, vous pouvez consulter les instructions fournies par Adobe à cette adresse : http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html.
Suunto peut également utiliser des balises Web (ou « balises pixels ») en lien avec certains sites. Toutefois, nous ne les utilisons pas pour identifier personnellement des utilisateurs. Les balises Web sont généralement des images graphiques placées sur un site internet et permettent de compter le nombre de visiteurs sur le site et/ou d'accéder à certains cookies. Ces informations permettent d'améliorer nos services. Les balises Web ne collectent généralement pas d'autres informations que celles fournies par votre navigateur en tant qu'élément standard de toute communication internet. En cas de désactivation des cookies, la balise Web n'est plus en mesure de suivre les activités correspondantes. Elle peut, néanmoins, continuer à collecter des informations sur vos consultations grâce à votre adresse IP, mais celles-ci ne permettront plus de vous identifier.
Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies dans les paramètres de votre navigateur. Vous trouverez des instructions sur la manière de gérer les cookies en suivant, par exemple, les instructions pour Mozilla Firefox : ici, Google Chrome: ici, Apple Safari ici, et Microsoft Internet Explorer ici. Vous trouverez des informations complémentaires sur le contrôle des cookies à l'adresse suivante : https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/what-are-my-options.
Toutefois, si vous désactivez les cookies, nous pourrions ne plus être en mesure de vous fournir certains services ou il est possible que vous ne puissiez plus accéder à certaines parties de ce site.
Certains de nos partenaires commerciaux, dont le contenu est accessible à partir de ce site ou permettant d'accéder à ce site via un lien, peuvent également utiliser des cookies, des balises Web ou des technolgies similaires. Toutefois, nous n'avons aucun accès ni contrôle sur les cookies ou les technologies similaires des tiers.
VOS DROITS
Vous avez le droit de demander des informations et d'accéder aux données personnelles collectées vous concernant. Vous pouvez également demander à compléter, rectifier, rendre anonyme ou supprimer toute donnée personnelle incomplète, inexacte, inutile ou obsolète détenue par nous vous concernant. Toutefois, nous ne pouvons procéder à la suppression des données personnelles nécessaires au respect des obligations légales ou lorsque la conservation de ces données est nécessaire conformément aux lois en vigueur. Vous pouvez demander à recevoir les données personnelles recueillies vous concernant sous un format couramment utilisé et lisible par machine. Lorsque vous considérez inexactes les données personnelles recueillies vous concernant, lorsque vous ne souhaitez pas que vos données personnelles soient supprimées quand leur traitement a été jugé illicite ou quand ces données ne sont plus nécessaires, ou lorsque vous vous êtes opposé au traitement de ces données et quand l'existence de fondements légitimant le traitement de ces données fait l'objet d'un examen, vous avez la possibilité de demander la restriction du traitement de vos données personnelles.
Vous pouvez également, à tout moment, vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct, ou afin de ne plus recevoir de promotions commerciales, ne plus faire l'objet de profilage ou ne plus participer à la réalisation d'études de marché. En outre, lorsque vous avez consenti au traitement de vos données personnelles, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Dans le cas où vous souhaiteriez exercer vos droits mentionnés ci-dessus, vous pouvez, s'il y a lieu, et conformément aux lois en vigueur, nous contacter via les points de contact mentionnés dans nos documents commerciaux ou aux coordonnées indiquées ci-dessous. Dans certains cas, en particulier si vous souhaitez supprimer ou mettre fin au traitement de vos données personnelles, il se peut que nous ne soyons plus en mesure de continuer à vous fournir certains services. Nous vous invitons à utiliser nos outils de gestion de profil à votre disposition aux fins indiquées ci-dessus. En effet, ces outils vous permettent d'accéder directement à vos renseignements personnels et de les gérer de manière efficace.
Veuillez noter que, pour répondre à toute demande évoquée ci-dessus, Suunto peut avoir besoin de vous identifier et de vous demander des informations supplémentaires. Veuillez noter également que les lois en vigueur peuvent contenir des restrictions et d'autres dispositions relatives à vos droits stipulés ci-dessus.
PLAINTE ADRESSÉE À L'AUTORITÉ DE SURVEILLANCE CHARGÉE DE LA PROTECTION DES DONNÉES
Dans le cas où vous considérez le traitement de vos données personnelles par Suunto comme incompatible avec les lois en vigueur en matière de protection des données, ou lorsque vous considérez que Suunto ne veille pas suffisamment à la réalisation de vos droits, vous avez la possibilité de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance locale en charge de la protection des données. Les coordonnées actualisées des autorités de surveillance des pays de l'UE sont disponibles à l'adresse suivante (ici).
L'ADMINISTRATEUR DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ET COORDONNÉES
Les administrateurs de données responsables relativement aux lois en vigueur en matière de protection de données sont, le cas échéant:
1) Suunto Oy
Tammiston Kauppatie 7 A
01510 Vantaa
Finland
et/ou
2) La société affiliée Suunto, dont vous utilisez la page Web, l'application, le produit ou le service (nom et adresse enregistrée disponibles au cours du processus d'achat ou d'inscription).
et/ou, selon le cas,
3) La société affiliée Suunto utilisant vos données personnelles à des fins de marketing direct ou similaires (nom et adresse enregistrée disponibles dans la documentation commerciale que vous avez reçue).
Vous pouvez contacter les administrateurs de données mentionnés ci-dessus aux coordonnées indiquées sur leur site respectif.
Si vous utilisez une page internet, une application, un produit ou un service de Suunto, Suunto Oy est votre contrôleur de données et vous pouvez contacter Suunto comme suit :
Le contact principal est Suunto par chat : (ici).
Le DPD de Suunto peut être contacté par e-mail à legal@suunto.com. Dans le champ d’objet de l’email, veuillez saisir "GDPR DPO".
MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Suunto peut être ponctuellement amené à mettre à jour et apporter des modifications à la présente Politique. Dans le cas où ces modifications comprennent de nouvelles finalités de traitement des données, Suunto vous notifiera préalablement ces changements et, lorsque cela s'avère nécessaire, sollicitera votre accord.
DROITS EN CALIFORNIE
RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE (description spécifique des droits à la vie privée en Californie - en vertu de la California Consumer Privacy Act - Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs CCPA). Cette section incorpore intégralement la politique de confidentialité susmentionnée comme si elle était intégralement exposée ci-dessous et vos droits en vertu de la CCPA sont destinés à compléter les droits qui y sont énoncés.
Droit de Savoir / Accès
Les résidents de Californie ont le droit, (sur demande vérifiable) de demander ce qui suit :
(1) Les catégories d'informations personnelles que nous avons recueillies à votre sujet.
(2) Les catégories de sources à partir desquelles les informations personnelles sont collectées.
(3) Le but commercial ou professionnel de la collecte ou de la vente des informations personnelles.
(4) Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons les informations personnelles.
(5) Les éléments spécifiques des informations personnelles que nous avons recueillies à votre sujet.
Veuillez noter que Suunto ou ses sociétés affiliées peuvent avoir besoin de vous identifier et de demander des informations supplémentaires afin de pouvoir répondre à votre demande. Vous pouvez faire votre demande en appelant le numéro gratuit ou en utilisant le formulaire en ligne indiqué ci-dessous. Dans les deux cas, il vous sera peut-être demandé de fournir, entre autres, l'adresse électronique que nous avons dans nos dossiers. Nous accuserons réception de votre demande dans un délai de 10 jours. Après vérification de votre identité, nous répondrons à votre demande. Toutefois, nous ne fournirons aucune information dont nous pensons raisonnablement qu'elle pourrait faire l'objet d'une action frauduleuse.
Pour soumettre une demande de données, appelez le +1 855 258 0900 (USA)
Ou soumettez une demande via notre formulaire de chat en ligne (ici)
- Remarque : dans le champ « Produit », veuillez saisir « Produit inconnu/Suunto App Service ».
- Dans le champ Saisissez votre message... saisissez « Droit de savoir ».
Droit de demander la suppression d'informations personnelles
Les résidents de Californie ont le droit de demander la suppression de leurs informations personnelles collectées ou conservées par Suunto.
Veuillez noter que la société affiliée de Suunto peut avoir besoin de vous identifier et de demander des informations supplémentaires afin de pouvoir répondre à votre demande. Vous pouvez faire votre demande en appelant le numéro gratuit ou en utilisant le formulaire en ligne indiqué ci-dessous. Dans les deux cas, il vous sera peut-être demandé de fournir, entre autres, l'adresse électronique que nous avons dans nos dossiers. Nous accuserons réception de votre demande dans un délai de 10 jours. Après vérification de votre identité, nous répondrons à votre demande. Toutefois, nous ne fournirons aucune information dont nous pensons raisonnablement qu'elle pourrait faire l'objet d'une action frauduleuse.
Pour soumettre une demande de suppression, appelez le +1 855 258 0900 (USA)
Ou soumettez une demande via notre formulaire de chat en ligne (ici)
- Remarque : dans le champ "Produit", veuillez saisir "Produit inconnu/Suunto App Service".
- Dans le champ Saisissez votre message... saisissez "Droit de savoir".
Veuillez noter que pour vous assurer que vos informations personnelles sont définitivement supprimées, vous devez supprimer les cookies de votre navigateur (voir notre politique en matière de cookies) et refusez de donner votre consentement via notre centre de préférence pour les cookies (ici).
Ne pas vendre mes informations
Vous avez le droit, à tout moment, de demander à une entreprise qui vend des informations personnelles vous concernant à des tiers de ne pas vendre vos informations personnelles. Il s'agit du droit de refuser la vente. Le sens du mot "vendre" dans le cadre de la CCPA est défini de manière large et peut inclure le partage de vos informations pour tout avantage économique.
Suunto partage vos informations avec des prestataires de services et autres tiers autorisés comme indiqué dans la politique de confidentialité ci-dessus. Dans la mesure où l'un de ces tiers n'est pas considéré comme un prestataire de services au sens de la CCPA ou que la CCPA est interprétée de telle sorte que toute action de Suunto constitue une « vente », est « vendue », ou tire autrement un avantage économique du partage de vos informations personnelles comme décrit dans la présente Politique de confidentialité et dans la mesure où vous souhaitez que nous ne partagions pas ces informations, veuillez soumettre votre demande en utilisant les méthodes indiquées ci-dessous.
Veuillez noter que Suunto ou ses sociétés affiliées peuvent avoir besoin de vous identifier et de demander des informations supplémentaires afin de pouvoir répondre à votre demande. Vous pouvez faire votre demande en appelant le numéro gratuit ou en utilisant le formulaire en ligne indiqué ci-dessous. Dans les deux cas, il vous sera peut-être demandé de fournir, entre autres, l'adresse électronique que nous avons dans nos dossiers. Nous accuserons réception de votre demande dans un délai de 10 jours. Après vérification de votre identité, nous répondrons à votre demande. Veuillez être conscient qu'une demande de « Ne pas vendre mes informations » entraînera la suppression de toutes les informations vous concernant que Suunto ou ses filiales détiennent dans leurs dossiers.
Pour soumettre une demande de « Ne pas vendre mes informations », appelez : +1 855 258 0900 (USA)
Ou soumettez une demande via notre formulaire de chat en ligne (ici)
- Remarque : dans le champ « Produit », veuillez saisir « Produit inconnu/Suunto App Service ».
- Dans le champ Saisissez votre message... saisissez « Ne pas vendre mes informations ».
Veuillez noter que pour vous assurer que vos informations personnelles ne sont pas vendues/partagées, vous devez supprimer les cookies de votre navigateur (voir notre politique en matière de cookies) et refusez de donner votre consentement via notre centre de préférence pour les cookies (ici).
POUR LES MINEURS EN CALIFORNIE uniquement : Voir les DONNÉES CONCERNANT LES MINEURS ci-dessus. Les entreprises ne sont pas autorisées à vendre vos informations à moins que vous n'ayez entre 13 et 16 ans, ou que vos parents, si vous avez moins de 13 ans, n'aient autorisé la vente/le partage de vos informations. Il s'agit du droit d'acceptation. Si vous avez entre 13 et 16 ans, vous pouvez choisir de participer simplement en acceptant les cookies via notre centre de préférences pour les cookies (ici). Si vous avez moins de 13 ans, nous ne cherchons pas à nous engager avec vous dans une quelconque transaction, qu'il s'agisse d'un suivi par cookies ou autre.
Droit à la non-discrimination pour l'exercice de vos droits à la vie privée en Californie
Discrimination - Vous avez le droit de ne pas être victime de discrimination parce que vous avez exercé l'un de vos droits en vertu de la loi californienne.
Agent autorisé
Vous avez le droit de désigner un agent autorisé pour faire toute demande en vertu de la CCPA en votre nom. Suunto se réserve le droit de demander la preuve que cet agent est effectivement autorisé par vous.