Suunto mantiene su compromiso de alcanzar el nivel de conformidad AA en este sitio web de acuerdo con las Pautas de accesibilidad para contenido web (Web Content Accessibility Guidelines, WCAG) 2.0 y otras normas de accesibilidad. Ponte en contacto con el departamento de Servicio al Cliente en EE. UU. en el +1 855 258 0900 (llamada gratuita) si tienes algún problema para acceder a la información contenida en este sitio web.

Suunto 7 Guía del usuario

Mapas de Suunto

suunto-wear-app-maps-general

La aplicación Suunto Wear incorpora mapas del exterior gratuitos y 15 mapas de calor para deportes específicos, incluso sin conexión. Los mapas de Suunto, optimizados para exteriores, destacan las diferencias de altitud con líneas de contorno precisas y muestran rutas populares de ciclismo y esquí, además de pistas básicas. Los mapas de calor muestran dónde han entrenado otras personas para que puedas seguir las rutas más populares.

Con los mapas de Suunto, puedes:

  • Ver tu ubicación y dirección
  • Explorar tu entorno con los mapas del exterior
  • Navegar con rutas y explorar nuevos lugares con los mapas de calor
  • Tener un acceso fácil a los mapas durante tu ejercicio
  • Ver tu ruta en el mapa durante el ejercicio
  • Descargar mapas sin conexión personalizados en tu reloj y usarlos sin una conexión a Internet
  • Descargar mapas sin conexión locales a tu reloj automáticamente cuando estás conectado al Wifi mientras cargas

Primeros pasos
Gestos de mapa
Vista de mapa
Estilos de mapas
Mapas de calor
Mapas sin conexión
¿No consigues ver el mapa?
Ejercicio con mapas
Navegación de ruta

Primeros pasos

Para usar los mapas de Suunto, debes estar conectado a Internet o tener los mapas sin conexión descargados en tu reloj.

  1. Pulsa el botón superior derecho para abrir la aplicación Suunto Wearsuunto-wear-app-icon.
  2. Pulsa el botón superior derecho o desliza hacia abajo para ver el mapa.
    Sé paciente, el mapa puede tardar unos segundos en activarse.

suunto-wear-app-maps-entering

  1. Navega por el mapa para explorar tu entorno.
  2. Para volver al inicio, mantén pulsado el botón inferior derecho o desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para cerrar el mapa.

suunto-wear-app-maps-exiting

  1. Para salir de la aplicación Suunto Wear, pulsa el botón de encendido o desliza hacia la derecha.

Gestos de mapa

suunto-wear-app-maps-gestures

Acercar y alejar
Usar los botones superior e inferior derechos.

Mover el mapa
Toca y arrastra el mapa.

Centrar el mapa
Cuando muevas el mapa, pulsa sobre él.

NOTA:

Durante el ejercicio, el mapa se centrará automáticamente un par de segundos después de que comiences a moverte.

Vista de mapa

suunto-wear-app-maps-view

Ubicación
El círculo negro indica tu posición actual en el mapa. El círculo aparecerá en color gris si el reloj no tiene una ubicación actual precisa.

Flecha de dirección
La flecha de dirección situada en el interior del indicador de ubicación muestra la dirección hacia la que te diriges.

Escala del mapa
El valor numérico situado en la parte inferior de la pantalla del mapa muestra la distancia desde tu ubicación actual hasta lugares cercanos a ti. La distancia se mide desde el centro de la pantalla hasta el círculo delgado del borde exterior (radio).

Estilos de mapas

suunto-wear-app-maps-style-menu

La aplicación Suunto Wear ofrece varios estilos de mapas entre los que elegir: un mapa del exterior, un mapa de invierno y 15 tipos distintos de mapas de calor para diferentes deportes, como carrera, carrera de montaña, ciclismo y natación. Por defecto, la vista de mapa muestra el mapa del exterior de Suunto.

Cambia el estilo de mapa

Mapas de calor

Los mapas de calor muestran las rutas más populares exploradas por la comunidad Suunto en todo el mundo, sobre la base de millones de ejercicios. Descubre nuevos lugares donde entrenar en tu vecindario o entérate de dónde entrena la gente local cuando estés en un lugar nuevo. También puedes explorar los mapas de calor directamente en la aplicación para móvil de Suunto.

suunto-combined-heatmap-tall

La aplicación Suunto Wear incluye mapas para:

  • carrera
  • carrera de montaña
  • ciclismo
  • bicicleta de montaña
  • todo tipo de caminos
  • todo tipo de senderismo
  • montañismo
  • natación
  • surf y playa
  • todo tipo de remo
  • esquí de fondo
  • esquí de descenso
  • esquí de travesía
  • esquí con patines y patinaje
  • golf

Explora con mapas de calor

NOTA:

Los mapas de calor se basan en ejercicios compartidos públicamente.

Puntos de partida populares

heatmap-running-tracking

Cuando te diriges a un lugar o ruta nueva, a menudo se hace difícil averiguar dónde empezar. Echa un vistazo a los puntos de partida más populares en la aplicación Suunto Wear o en la aplicación móvil de Suunto. Los puntos de partida se pueden ver como pequeños puntos en el mapa de calor.

Mapas sin conexión

suunto-wear-app-maps-downloading

Con la aplicación Suunto Wear, puedes descargar los mapas de Suunto en tu reloj, dejar tu teléfono en casa y usar los mapas sin conexión a Internet. La aplicación Suunto Wear descarga y actualiza automáticamente los mapas sin conexión locales con mapas de calor cuando tu teléfono se está cargando y está conectado al Wifi. También puedes crear mapas sin conexión personalizados para tus viajes y aventuras fuera de casa.

Con los mapas sin conexión puedes:

  • usar los mapas y mapas de calor de Suunto sin un teléfono y sin conexión a Internet
  • disfrutar de una experiencia de navegación de mapas más rápida
  • evitar los costes de roaming y datos
NOTA:

todos los estilos de mapas de calor están incluidos en las descargas de mapas sin conexión.

Descargar un mapa sin conexión personalizado
Recibir mapas sin conexión para rutas
Conectarse al Wifi

Obtén mapas sin conexión locales automáticamente

Los mapas y mapas de calor sin conexión locales se actualizan y descargan automáticamente de una zona cercana cuando tu reloj se está cargando y está conectado al Wifi en función de tu última ubicación conocida. El área de mapa descargada puede variar de 35 km × 35 km a 50 km × 50 km (de 22 mi × 22 mi a 31 mi × 31 mi) según dónde te encuentres.

Recibirás una notificación en tu reloj cuando la descarga del mapa haya finalizado.

suunto-wear-app-maps-notification

¿No consigues ver el mapa?

Sé paciente, el mapa puede tardar algunos segundos en activarse. Si sigues sin ver el mapa después de esperar:

  1. Asegúrate de que tu reloj esté conectado a Internet.
    En caso de que no haya Wifi disponible, comprueba que tu reloj esté conectado a la aplicación complementaria Wear OS en tu teléfono y de que tu teléfono tenga una conexión a Internet.
    Más información

suunto-maps-combined-internet-connection

  1. Asegúrate de que tu reloj haya encontrado una señal GPS.
    La aplicación Suunto Wear necesita conocer tu ubicación para mostrarte el mapa correcto. Si tu reloj continúa buscando una ubicación, asegúrate de estar afuera en un área abierta.
    Más información

suunto-wear-app-confirm-gps

  1. Obtén mapas sin conexión.
    Con los mapas sin conexión, puedes disfrutar de una experiencia de mapas más rápida y fluida sin estar conectado a tu teléfono o a Internet.
    Más información

Índice