Suunto mantiene su compromiso de alcanzar el nivel de conformidad AA en este sitio web de acuerdo con las Pautas de accesibilidad para contenido web (Web Content Accessibility Guidelines, WCAG) 2.0 y otras normas de accesibilidad. Ponte en contacto con el departamento de Servicio al Cliente en EE. UU. en el +1 855 258 0900 (llamada gratuita) si tienes algún problema para acceder a la información contenida en este sitio web.

Suunto Traverse Alpha Guía del usuario - 2.1

Alt.-Bar.

Suunto Traverse Alpha mide constantemente la presión atmosférica absoluta utilizando el sensor de presión incorporado. Basándose en esta medición y los valores de referencia, calcula la altitud o presión atmosférica a nivel del mar.

Están disponibles tres perfiles: Automático, Altímetro y Barómetro. Para obtener información acerca de cómo ajustar los perfiles, consulta Hacer coincidir el perfil con la actividad.

Para ver la información de alt.-bar., pulsa NEXT mientras estás en la pantalla de hora o activa la pantalla de alt.-bar. desde el menú de pantalla.

altimeter views

Puedes cambiar a diferentes vistas pulsando VIEW.

En el perfil de altímetro, puedes ver:

  • altitud + temperatura
  • altitud + salida/puesta del sol
  • altitud + punto de referencia
  • gráfico de altitud de 12 h + altitud

altimeter views

En el perfil de barómetro tienes las vistas correspondientes:

  • presión barométrica + temperatura
  • presión barométrica + salida/puesta del sol
  • presión barométrica + punto de referencia
  • gráfico de presión barométrica de 24 h + presión barométrica

Las vistas de hora de salida y puesta del sol están disponibles cuando el GPS está activado. Si el GPS no está activado, dichas horas se basan en los últimos datos de GPS grabados.

Puedes mostrar/ocultar la pantalla de alt.-bar. desde el menú de inicio.

Para ocultar la pantalla de alt.-bar.:

  1. En la pantalla de hora, pulsa START.
  2. Desplázate a PANTALLAS con LIGHT y pulsa NEXT.
  3. Desplázate a Finalizar Alt-Bar y pulsa NEXT.
  4. Mantén pulsado NEXT para salir.

Repite el procedimiento y selecciona Alt-Bar para mostrar la pantalla de nuevo.

NOTA:

Si llevas tu Suunto Traverse Alpha en la muñeca tendrás que quitártelo para obtener una lectura correcta de la temperatura, ya que la temperatura corporal influye en la lectura inicial.

Obtener lecturas correctas

Si tu actividad al aire libre precisa una presión atmosférica a nivel del mar o altitud exactas, deberás calibrar tu Suunto Traverse Alpha introduciendo tu altitud actual o la presión atmosférica a nivel del mar actual.

CONSEJO:

Presión atmosférica absoluta y referencia de altitud conocida = presión atmosférica a nivel del mar Presión atmosférica absoluta y presión atmosférica a nivel del mar conocida = altitud

Puedes encontrar la altitud de tu ubicación en la mayoría de mapas topográficos o en Google Earth. Puedes encontrar una referencia de presión atmosférica a nivel del mar para tu ubicación en los sitios web de los servicios meteorológicos nacionales.

pressure sensor Traverse

PRECAUCIÓN:

Mantén libre de polvo y arena el área que rodea al sensor. No insertes ningún objeto en las aberturas del sensor.

Si FusedAlti está activado, la lectura de altitud se corrige automáticamente utilizando FusedAlti junto con la calibración de la altitud y la presión a nivel del mar. Encontrarás más información en FusedAlti.

Los cambios en las condiciones climáticas locales afectan a las lecturas de la altitud. Si las condiciones meteorológicas cambian con frecuencia, se recomienda restablecer con frecuencia la referencia de altitud actual, preferiblemente antes de iniciar tu recorrido, cuando los valores de referencia estén disponibles. Mientras el clima local se mantenga estable, no necesitas ajustar los valores de referencia.

Para ajustar los valores de referencia de presión a nivel del mar y altitud:

  1. Mantén pulsado NEXT para entrar en el menú de opciones.
  2. Desplázate a ALT-BAR con LIGHT y entra con NEXT.
  3. Pulsa NEXT para entrar en Referencia. Están disponibles las siguientes opciones de ajustes:
  4. FusedAlti: El GPS se activa y el reloj comienza a calcular la altitud basándose en FusedAlti.
  5. Altitud: Configura tu altitud manualmente.
  6. Presión a nivel de mar: Ajuste manualmente el valor de referencia de presión a nivel del mar.
  7. Ajusta el valor de referencia con START y LIGHT. Acepta el ajuste con NEXT.
CONSEJO:

Si no se está grabando una actividad, pulsa START en la pantalla de alt.-bar. para ir directamente al menú ALT-BAR .

Ejemplo de uso: Ajustar el valor de referencia de altitud

Es el segundo día de una excursión de senderismo de dos días. Te das cuenta de que olvidaste cambiar del perfil de barómetro al de altímetro cuando te pusiste en marcha por la mañana. Sabes que las lecturas actuales de altitud proporcionadas por tu Suunto Traverse Alpha son incorrectas.

Así pues, caminas hasta la ubicación más cercana que aparece en tu mapa topográfico, que indica un valor de referencia de altitud. Corriges el valor de referencia de altitud de tu Suunto Traverse Alpha según corresponda y cambias al perfil de altímetro. Tus lecturas de altitud vuelven a ser correctas.

Hacer coincidir el perfil con la actividad

Selecciona el perfil de altímetro cuando tu actividad al aire libre implique cambios de altitud (p. ej., senderismo en terreno montañoso).

Selecciona el perfil de barómetro cuando tu actividad al aire libre no implique cambios de altitud (p. ej., piragüismo).

Para obtener lecturas correctas, es necesario seleccionar el perfil adecuado para tu actividad. Puedes dejar que Suunto Traverse Alpha escoja un perfil adecuado para la actividad o bien seleccionarlo tú mismo.

Para configurar el perfil de alt.-bar.:

  1. Mantén pulsado NEXT para entrar en el menú de opciones.
  2. Desplázate a ALT-BAR con LIGHT y entra con NEXT.
  3. Desplázate a Perfil con START y entra con NEXT.
  4. Cambia el perfil con START o LIGHT y confirma tu selección con NEXT.
  5. Mantén pulsado NEXT para salir.

Lecturas incorrectas

Si tu perfil de altímetro está activo durante un período de tiempo prolongado con el dispositivo en una ubicación fija y hay cambios en la climatología, el dispositivo proporcionará lecturas de altitud incorrectas.

Si tu perfil de altímetro está activo y hay cambios climatológicos frecuentes mientras asciendes o desciendes en altitud, el dispositivo proporcionará lecturas incorrectas.

Si el perfil de barómetro está activo durante un período de tiempo prolongado mientras asciendes o desciendes en altitud, el dispositivo asume que no estás moviéndote e interpreta los cambios de altitud como cambios en la presión atmosférica a nivel del mar. Por tanto, te dará una lectura incorrecta de la presión atmosférica a nivel del mar.

Uso del perfil de altímetro

El perfil de altímetro calcula la altitud basada en valores de referencia. El valor de referencia puede ser un valor de presión atmosférica a nivel del mar o de altitud. Cuando el perfil de altímetro está activo, el icono de altímetro se muestra en la parte superior de la pantalla de alt.-bar.

altimeter profile Traverse

Uso del perfil de barómetro

El perfil de barómetro muestra la presión atmosférica actual a nivel del mar. Esta medición se basa en los valores de referencia y en la presión del aire absoluta medida.

Cuando el perfil de barómetro está activado, la pantalla muestra el icono de barómetro.

barometer profile Traverse

Utilizar el perfil automático

El perfil automático cambia entre los perfiles de altímetro y barómetro según tu movimiento.

No es posible medir los cambios climatológicos y de altitud al mismo tiempo, dado que ambos provocan un cambio en la presión barométrica del ambiente. Suunto Traverse Alpha detecta el movimiento vertical y cambia a la medición de altitud cuando es necesario. Cuando se muestra la altitud, esta se actualiza con un retraso máximo de 10 segundos.

Si te encuentras a una altitud constante (menos de 5 metros de movimiento vertical en 12 minutos), Suunto Traverse Alpha interpreta todos los cambios de presión como cambios climatológicos. El intervalo de medición es de 10 segundos. La lectura de altitud permanece estable y, si el clima cambia, verás cambios en la lectura de presión atmosférica a nivel del mar.

Si te estás moviendo en altitud (más de 5 metros de movimiento vertical en 3 minutos), Suunto Traverse Alpha interpreta todos los cambios de presión como movimientos de altitud.

Según qué perfil esté activo, puedes acceder al altímetro o barómetro en la pantalla de alt.-bar. con VIEW.

NOTA:

Cuando utilizas el perfil automático, los iconos de barómetro y altímetro no se muestran en la pantalla de alt.-bar.

Índice