Suunto is committed to achieving Level AA conformance for this website in conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 and achieving compliance with other accessibility standards. Please contact Customer Service at USA +1 855 258 0900 (toll free), if you have any issues accessing information on this website.

Suunto 7 Uporabniški priročnik

Nastavitev in seznanjanje ure Suunto 7

Preden začnete, se prepričajte, da imate:

  • Približno 30 minut časa (in morda skodelico kave ali čaja)
  • Združljiv telefon
  • Brezžično povezavo WiFi
  • Na telefonu vklopljen Bluetooth
  • Svoj Google™ račun (priporočeno)

1. Polnjenje in vklop
2. Prenos in združevanje z Wear OS by Google
3. Sledite vadnici za Wear OS na uri
4. Začnite šport s Suunto
5. Namestitev mobilne aplikacije Suunto na telefon

1. Polnjenje in vklop

charge-and-power-on

  1. Priklopite uro na kabel USB v škatli, da jo vklopite. Ne skrbite, ura lahko potrebuje celo nekaj minut, da se prebudi.
  2. Za začetek tapnite zaslon.
  3. Izberite jezik. Podrsnite navzgor, da prikažete seznam, in tapnite želeni jezik.
  4. Sprejmite Licenčno pogodbo za končnega uporabnika Suunto.
  5. Sledite navodilom na zaslonu, da nadaljujete z nastavitvami na telefonu.
OPOMBA:

Če se morate vrniti na prejšnji korak, podrsnite desno.

Kako napolnite uro

2. Prenos in združevanje z Wear OS by Google

wear-os-companion-app-combined

Spremljevalna aplikacija Wear OS by Google povezuje vašo uro Suunto 7 s telefonom, da lahko uporabljate pametne funkcije, kot so obvestila, Google Pay™ in mnogo več.

Suunto 7 združljiva je z operacijskim sistemom Android in iOS.

get-it-on-google-playdownload-on-the-app-store

  1. Poiščite spremljevalno aplikacijo Wear OS by Google v trgovini Google Play™ ali App Store in jo prenesite na telefon.
  2. Na telefonu vklopite Bluetooth in se prepričajte, da je baterija telefona napolnjena.
  3. Odprite aplikacijo Wear OS by Google in tapnite Start setup.
  4. Sledite navodilo na zaslonu vašega telefona, dokler ne najdete svoje Suunto 7.
    (Ime ure boste videli na zaslonu svoje ure. Če imena ne vidite, podrsnite navzgor.) swipe-up-watch-name
  5. Na telefonu tapnite, ko zagledate svojo uro.
  6. Na telefonu in na uri se bo prikazala koda.
    1. Če sta obe kodi enaki: Na telefonu tapnite Pair. To lahko traja nekaj minut.
    2. Če se kodi ne ujemata: Ponovno zaženite uro in poskusite ponovno.
  7. Za nadaljevanje sledite navodilom na zaslonu.

  8. Kopirajte (povežite) svoj Google račun
    Naprava vas bo vodila pri kopiranju Google računa na uro. Priporočamo, da kopirate svoj Google Račun, ker vam bo omogočal, da na uri uporabljate pametne funkcije in z ure dostopate do trgovine Google Play, da boste lahko nameščali aplikacije in prejemali posodobitve. Poleg tega si lahko ogledate podatke o dejavnosti, vključno z dnevnimi koraki in srčnim utripom, zabeleženimi z Google Fit. Podatke o dnevni dejavnosti si lahko ogledate tudi v aplikaciji Suunto na vašem mobilnem telefonu.

    Ustvarite Google račun
    Izvedite več o uporabi Google računov na uri

  9. Dovolite lokacijske storitve, obvestila in dostop do koledarja, da zaključite postopek. Te izbire lahko pozneje spremenite v nastavitvah naprave ali v aplikaciji Wear OS by Google na telefonu.

  10. Ko je to končano, ste pripravljeni, da začnete uporabljati svojo novo uro.

wear-os-companion-app-home

Za dodatno pomoč glede sistema Wear OS by Google obiščite:
Pomoč za Wear OS by Google

3. Sledite vadnici za Wear OS na uri

wear-os-tutorial

Ko ste zaključili začetne nastavitve, sledite vadnici na uri, da izveste več o sistemu Wear OS by Google in o tem, kako uporabljati uro Suunto 7.

Več o pomikanju skozi menije na uri

OPOMBA:

Če takoj po začetku uporabe ure opazite, da deluje nekoliko počasneje, ne skrbite. Ura trenutno v ozadju prenaša razpoložljive posodobitve, da boste že od samega začetka imeli na voljo najnovejšo in najboljšo različico vse programske opreme. Ko so posodobitve zaključene, bo ura spet delovala normalno.

4. Začnite šport s Suunto

suunto-start-your-sports

Aplikacija Suunto Wear je vaše izhodišče za šport na uri Suunto 7. Vse vaše dnevne dejavnosti (korake in kalorije), športe in dogodivščine spremlja z natančnimi podatki v realnem času in brezplačnimi zemljevidi brez povezave ter toplotnimi zemljevidi.

Za začetek pritisnite zgornjo desno tipko, da odprete aplikacijo Suunto Wear na uri. Sledite navodilom na zaslonu, da nastavite svoj profil za natančno in prilagojeno beleženje dejavnosti in vadbe. Ko ste dokončali profil, tapnite za prenos aplikacije Suunto na telefon.

Kako začeti z aplikacijo Suunto Wear

5. Namestitev mobilne aplikacije Suunto na telefon

get-suunto-mobile-app

Mobilna aplikacija Suunto na telefonu je ključni del športne izkušnje z vašo novo uro. Z aplikacijo Suunto lahko sinhronizirate in shranjujete vadbe z ure v svoj športni dnevnik, imate podroben vpogled v svojo vadbo, spanje in dnevne dejavnosti, delite svoje najboljše trenutke s prijatelji, se povežete s svojimi najljubšimi športnimi storitvami, kot sta Strava ali Relive, in še veliko več.

Prenesite mobilno aplikacijo Suunto na svoj telefon. Ko ste aplikacijo namestili, jo odprite in z njo povežite uro. Za uspešen začetek sledite navodilom na zaslonu.

get-it-on-google-playdownload-on-the-app-store

Kako začeti z mobilno aplikacijo Suunto

Table of Content