Suunto Traverse Guide d'utilisation - 2.0

Points d'intérêt

Votre Suunto Traverse comprend la navigation GPS qui vous permet de naviguer vers une destination prédéfinie enregistrée sous forme de point d'intérêt (POI).

REMARQUE:

Vous pouvez également commencer à naviguer vers un POI lorsque vous enregistrez une activité (voir Enregistrement d'activités).

Pour naviguer vers un POI :

  1. Appuyez sur le bouton START pour accéder au menu principal.
  2. Faites défiler l'affichage jusqu'à NAVIGATION à l'aide du bouton START, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  3. Faites défiler l'affichage jusqu'à POIs (Points of interest) à l'aide du bouton LIGHT, puis sélectionnez l'option à l'aide du bouton NEXT.
  4. Faites défiler l'affichage jusqu'au POI vers lequel vous souhaitez naviguer à l'aide du bouton START ou LIGHT et sélectionnez-le à l'aide du bouton NEXT.
  5. Appuyez à nouveau sur le bouton NEXT pour sélectionner Naviguer. Si vous utilisez la boussole pour la première fois, vous devez l'étalonner (voir Étalonnage de la boussole). Lorsque la boussole est activée, la montre commence à rechercher un signal GPS. Toute la navigation est enregistrée. Si votre montre compte plusieurs modes sportifs, elle vous invite à en sélectionner un.
  6. Commencez à naviguer vers le POI.

La montre affiche une trace (« Petit Poucet ») indiquant votre position et la position du POI.

En appuyant sur VIEW, vous pouvez accéder à des indications supplémentaires :

  • distance qui vous sépare du POI et direction de celui-ci en ligne droite ;
  • distance qui vous sépare du POI et temps de trajet estimé en fonction de votre vitesse actuelle ;
  • différence entre votre altitude actuelle et l'altitude du POI.

navigating POI Traverse

Si vous êtes immobile ou si vous vous déplacez lentement (<4 km/h), la montre affiche la direction du point d'intérêt (ou du point de passage si vous naviguez le long d'un itinéraire) sur la base du relèvement de la boussole.

Lorsque vous vous déplacez (>4 km/h), la montre affiche la direction du point d'intérêt (ou du point de passage si vous naviguez le long d'un itinéraire) sur la base du GPS.

La direction de votre objectif, ou relèvement, est indiquée par le triangle vide. La direction que vous devez suivre, ou cap, est indiquée par les traits pleins en haut de l'écran. En alignant ces deux repères, vous aurez l'assurance d'aller dans la bonne direction.

navigating POI moving Traverse

Vérification de la position

Votre Suunto Traverse vous permet de vérifier les coordonnées de votre position actuelle à l'aide de la fonction GPS.

Pour vérifier votre position :

  1. Appuyez sur le bouton START pour accéder au menu principal.
  2. Faites défiler l'affichage jusqu'à NAVIGATION à l'aide du bouton START, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  3. Faites défiler l'affichage jusqu'à Position à l'aide du bouton LIGHT, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  4. Appuyez sur le bouton NEXT pour sélectionner Actuelle.
  5. La montre commence à rechercher un signal GPS et affiche GPS trouvé(es) après l'acquisition du signal. Ensuite, vos coordonnées actuelles s'affichent.
CONSEIL:

Vous pouvez également vérifier votre position tandis que vous enregistrez une activé en maintenant le bouton NEXT enfoncé pour accéder à NAVIGATION dans le menu des options ou en appuyant sur le bouton START en mode d'affichage de la trace (« Petit Poucet »).

Ajout d'un POI

Votre Suunto Traverse vous permet d'enregistrer votre position actuelle ou de définir une position en tant que POI.

Vous pouvez stocker jusqu'à 250 POI dans la montre.

Lorsque vous ajoutez un POI, vous pouvez sélectionner un type (icône) et un nom pour le POI à partir d'une liste prédéfinie ou nommer librement les POI dans Movescount.

Pour sauvegarder un POI :

  1. Appuyez sur le bouton START pour accéder au menu principal.
  2. Faites défiler l'affichage jusqu'à NAVIGATION à l'aide du bouton START, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  3. Faites défiler l'affichage jusqu'à Position à l'aide du bouton LIGHT, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  4. Sélectionnez Actuelle ou Définir pour modifier manuellement les valeurs de longitude et de latitude.
  5. Appuyez sur le bouton START pour enregistrer la position.
  6. Sélectionnez un nom approprié pour la position. Faites défiler les options de nom à l'aide du bouton START ou LIGHT. Sélectionnez un nom à l'aide du bouton NEXT.
  7. Appuyez sur le bouton START pour enregistrer le POI.

Vous pouvez créer des POI dans Suunto Movescount en sélectionnant une position sur une carte ou en insérant ses coordonnées. Les POI enregistrés sur votre Suunto Traverse et dans Suunto Movescount sont toujours synchronisés lorsque vous connectez la montre à Suunto Movescount.

CONSEIL:

Vous pouvez sauvegarder rapidement votre position actuelle en tant que POI en maintenant le bouton VIEW enfoncé. Cette opération est possible depuis n'importe quel affichage.

Suppression d'un POI

Vous pouvez supprimer un POI directement dans la montre ou en passant par Suunto Movescount. Toutefois, lorsque vous supprimez un POI dans Suunto Movescount et que vous synchronisez votre Suunto Traverse, il est supprimé de la montre mais uniquement désactivé dans Suunto Movescount.

Pour supprimer un POI :

  1. Appuyez sur le bouton START pour accéder au menu principal.
  2. Faites défiler l'affichage jusqu'à NAVIGATION à l'aide du bouton START, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  3. Faites défiler l'affichage jusqu'à POIs (Points of interest) à l'aide du bouton LIGHT, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  4. Faites défiler l'affichage jusqu'au POI que vous souhaitez supprimer à l'aide du bouton START ou LIGHT et sélectionnez-le à l'aide du bouton NEXT.
  5. Faites défiler l'affichage jusqu'à Supprimer à l'aide du bouton START, puis appuyez sur le bouton NEXT.
  6. Appuyez sur le bouton START pour confirmer.

icon-accessories-and-spare-partsactivity_tracker_largeadaptive_training_guidance_largealtimeter_largebarometer_largecaution-iconcompass_largeicon-connect-and-update-your-watchconnectivity_largecustomize-iconicon-dealer-locatorextra_long_battery_life_largefaq_icon_largefitness_level_largefits_most_wrist_sizes_largefused_track_largegps_navigation_largegps_via_phone_largeguides_icon_largeheart_rate_training_zones_largeicon-how-to-use-videoshunt_and_fish_largeintelligent_battery_technology_largelong_battery_life_largeicon-newsletternote-iconicon-online-service-requestoutdoo_functions_largeover_80_sport_modes_largeicon-product-registrationProduct_registration_icon_largerepair_icon_largerepair-serviceroute_navigation_largesapphire_glass_icon_largeicon-service-locatorsleep_largeicon-software-updatesstress_largeicon-supporticon-suunto-movescounttested_tough_largetip-icontouch_screen_largetraining_plans_largeicon-training-worldicon-tutorial-tuesdaysuser-guideicon-user-guide-topicvibration_largevideos_icon_largewarning-iconicon-warranty-informationwater_resistant_100m_largewater_resistant_30m_largewater_resistant_50m_largeicon-webshop-faqwireless_sync_largewrist_based_heart_rate_large