Suunto s'engage à amener ce site Web au niveau AA de conformité aux directives d'accessibilité du contenu Web (Web Content Accessibility Guidelines, WCAG) 2.0 ainsi qu'à assurer sa conformité aux autres normes d'accessibilité. Adressez-vous au Service clients aux États-Unis au +1 855 258 0900 (appel gratuit) si vous rencontrez des problèmes pour accéder aux informations de ce site Web.

Suunto 7 Guide d'utilisation

Cartes Suunto

suunto-wear-app-maps-general

L'appli Suunto Wear comporte des cartes outdoor gratuites et 15 cartes de fréquentation spécifiques aux différents sports à découvrir, celles-ci sont utilisables même lorsque vous êtes hors ligne. Optimisées pour l'outdoor, les cartes Suunto mettent en évidence les différences d'altitude avec des courbes de niveau précises et présentent les pistes cyclables et de ski populaires en plus des chemins basiques. Les cartes de fréquentation permettent de visualiser les endroits où d'autres personnes se sont entraînées, vous pouvez alors suivre les itinéraires les plus populaires.

Avec les cartes Suunto, vous pouvez :

  • Afficher votre emplacement et votre direction
  • Explorer votre environnement avec des cartes outdoor
  • S'orienter avec des itinéraires et explorer de nouveaux lieux avec des cartes de fréquentation
  • Accéder facilement aux cartes durant votre séance d'exercice
  • Afficher le chemin emprunté sur la carte pendant votre séance d'exercice
  • Télécharger des cartes personnalisées hors ligne sur votre montre et utiliser des cartes sans connexion Internet
  • Télécharger automatiquement les cartes hors ligne locales sur votre montre lorsque vous êtes connecté(e) à un réseau WiFi durant la charge

Prise en main
Gestes liés aux cartes
Vue Carte
Styles de cartes
Cartes de fréquentation
Cartes hors ligne
Vous ne trouvez pas la carte ?
S'entraîner avec les cartes
Navigation le long d'un itinéraire

Prise en main

Pour utiliser les cartes Suunto, vous devez être connecté à Internet ou posséder des cartes hors ligne préalablement téléchargées sur votre montre.

  1. Appuyez sur le bouton supérieur droit pour ouvrir l’appli Suunto Wearsuunto-wear-app-icon.
  2. Appuyez sur le bouton supérieur droit ou balayez l'écran vers le bas pour afficher la carte.
    Soyez patient, l'activation de la carte peut nécessiter quelques secondes.

suunto-wear-app-maps-entering

  1. Parcourez la carte pour découvrir votre environnement.
  2. Pour revenir en arrière, maintenez enfoncé le bouton inférieur droit ou effectuez un balayage vers le haut depuis le bas de l'écran pour fermer la carte.

suunto-wear-app-maps-exiting

  1. Pour quitter l'appli Suunto Wear, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ou effectuez un balayage vers la droite.

Gestes liés aux cartes

suunto-wear-app-maps-gestures

Zoom avant et zoom arrière
Utilisez les boutons supérieur droit et inférieur droit.

Se déplacer sur la carte
Touchez et déplacez la carte.

Centrer la carte
Après déplacement de la carte, touchez celle-ci.

REMARQUE:

En cours d'exercice, la carte se centre automatiquement au bout de quelques secondes après votre déplacement.

Vue Carte

suunto-wear-app-maps-view

Emplacement
Le cercle noir indique votre position actuelle sur la carte. Le cercle est gris lorsque la montre ne parvient pas à déterminer un emplacement actuel précis.

Flèche de cap
La flèche de cap située à l'intérieur de l'indicateur d'emplacement affiche la direction dans laquelle vous vous dirigez.

Échelle cartographique
La valeur numérique située au bas de l'écran de la carte affiche la distance entre votre position actuelle et les différents lieux situés autour de vous. La distance est mesurée du centre de l'écran jusqu'au cercle au trait fin situé sur le bord extérieur (rayon).

Styles de cartes

suunto-wear-app-maps-style-menu

L'appli Suunto Wear propose plusieurs styles de cartes : une carte outdoor, une carte d'hiver et 15 types de cartes de fréquentation pour différents sports comme la course à pied, le trail, le vélo et la natation. La vue Carte affiche la carte outdoor Suunto par défaut.

Changer le style de la carte

Cartes de fréquentation

Les cartes de fréquentation présentent les chemins les plus populaires découverts par la communauté Suunto du monde entier, ceux-ci constituent le résultat de millions d'exercices effectués. Découvrez de nouveaux endroits pour vous entraîner dans votre propre quartier, ou découvrez les endroits où les locaux s'entraînent lorsque vous vous situez dans un endroit non familier. Vous pouvez également explorer les cartes de fréquentation directement sur l'appli mobile Suunto.

suunto-combined-heatmap-tall

L'appli Suunto Wear comporte des cartes de fréquentation pour les sports suivants :

  • course
  • trail running
  • cyclisme
  • VTT
  • toutes les activités trail
  • toutes les activités marche
  • alpinisme
  • natation
  • surf et plage
  • toutes les activités rame
  • ski de fond
  • descente
  • randonnée à skis
  • ski/patin à roulettes
  • golf

Explorer avec les cartes de fréquentation

REMARQUE:

Les cartes de fréquentation sont créées à partir des exercices partagés publiquement.

Points de départ populaires

heatmap-running-tracking

Lorsque l'on se rend dans un nouvel endroit ou que l'on emprunte un nouvel itinéraire, il est souvent difficile de savoir d'où partir. Consultez les points de départ populaires dans l'appli Suunto Wear ou l'appli mobile Suunto. Les points de départ populaires sont visibles sur la carte de fréquentation sous forme de petits points.

Cartes hors ligne

suunto-wear-app-maps-downloading

Avec l'appli Suunto Wear, vous pouvez télécharger des cartes Suunto sur votre montre, vous séparer de votre téléphone et utiliser des cartes sans disposer de connexion Internet. L'appli Suunto Wear télécharge et met à jour automatiquement les cartes locales hors ligne avec cartes de fréquentation lorsque votre montre est en cours de charge et connectée à un réseau WiFi. Vous pouvez également créer des cartes hors ligne personnalisées pour vos voyages et aventures loin de votre domicile.

Avec les cartes hors ligne, vous pouvez :

  • utiliser les cartes et cartes de fréquentation Suunto sans téléphone ni connexion Internet
  • profiter d'un chargement et d'une navigation plus rapides des cartes
  • éviter les frais d'itinérance et de données
REMARQUE:

Tous les styles de cartes de fréquentation sont inclus dans les cartes hors ligne disponibles au téléchargement.

Télécharger une carte hors ligne personnalisée
Obtenir des cartes hors ligne pour les itinéraires
Se connecter au WiFi

Obtenir automatiquement des cartes hors ligne

Les cartes et cartes de fréquentation locales hors ligne sont mises à jour et téléchargées automatiquement à partir d'une zone environnante (pour cela, votre montre doit être en charge et connectée à un réseau WiFi) en fonction de votre dernier emplacement connu. La zone de carte téléchargée varie de 35 km × 35 km à 50 km × 50 km (soit de 22 mi × 22 mi à 31 mi × 31 mi) en fonction de votre emplacement.

Vous recevrez une notification sur votre montre une fois le téléchargement de la carte terminé.

suunto-wear-app-maps-notification

Vous ne trouvez pas la carte ?

Soyez patient, l'activation de la carte peut nécessiter quelques secondes. Si vous ne voyez toujours pas la carte au bout d'un moment :

  1. Assurez-vous que votre montre est connectée à Internet.
    En l'absence de réseau WiFi disponible, vérifiez que votre montre est connectée à l'appli compagnon Wear OS sur votre téléphone et que votre téléphone dispose d'une connexion Internet.
    En savoir plus

suunto-maps-combined-internet-connection

  1. Assurez-vous que votre montre a détecté un signal GPS.
    L'appli Suunto Wear doit connaître votre emplacement pour vous présenter la bonne carte. Lorsque votre montre continue de rechercher un emplacement, assurez-vous de vous placer à l'extérieur, dans une zone dégagée.
    En savoir plus

suunto-wear-app-confirm-gps

  1. Obtenir des cartes hors ligne.
    Avec les cartes hors ligne, vous pouvez naviguer plus rapidement et de manière plus fluide sur les cartes sans être connecté à votre téléphone ou à Internet.
    En savoir plus

Sommaire