DALSZE INFORMACJE O ZASADACH PRZETWARZANIA DANYCH STOSOWANYCH W USŁUGACH SUUNTO

1.  KIM JESTEŚMY?

Suunto.com, Suunto Movescount (Suunto Movescount App, Movescount.com), Moveslink/Moveslink2, SuuntoLink, DiveManager (DM4/DM5), aplikacje mobilne Suunto Dive oraz Suunto 7R, razem zwane „Usługami Suunto”. Aby uzyskać więcej informacji o Suunto Oy, należy odwiedzić witrynę www.suunto.com.

2.  KONTA UŻYTKOWNIKA W USŁUGACH SUUNTO

Wszystkie aplikacje i usługi w ramach Usług Suunto, inne niż Suunto Movescount, wykorzystują te same usługi w chmurze do zapisywania i przetwarzania danych, chyba że podano inaczej w tym dokumencie lub w Polityce prywatności Suunto, Regulaminie Usług Suunto lub szczegółowych regulaminach aplikacji lub usług. Aplikacja Suunto Movescount i witryna movescount.com korzystają z własnych usług w chmurze. Jednak wszystkie Usługi Suunto, w tym aplikacja Suunto Movescount i witryna movescount.com, używają z tego samego konta, co w praktyce oznacza, że we wszystkich Usługach Suunto natychmiast widać każdą zmianę hasła lub usunięcie konta. Nie można łączyć oddzielnych kont w Usługach Suunto.

Konta użytkownika Sports Tracker i aplikacji Suunto, które są unikalne dla społeczności Sports Tracker, oddzielono od Usług Suunto.

3.  JAKIE DANE NA MÓJ TEMAT SĄ WIDOCZNE I GDZIE?

Suunto Movescount (aplikacja Suunto Movescount, movescount.com)

Profil publiczny jest widoczny w całej społeczności Suunto Movescount, gdy jest wyszukiwany według nazwy lub adresu e-mail. Strona profilu użytkownika wyświetla publicznie następujące dane:

• Imię i nazwisko
• Nazwa użytkownika
• Opis
• Zdjęcie profilowe i zdjęcie w tle
• Obserwowani i obserwujący
• Łączna liczba aktywności Move, ich czas trwania, dystans i spalone kalorie w ciągu ostatnich 30 dni
• Lista ostatnich aktywności (w tym typy aktywności, osoby wysyłające polubienia, komentarze)
• Dane związane z aktywnościami Move (np. trasy, pomiary tętna, prędkość, tempo, samopoczucie, PTE, czas regeneracji, wysokość, kadencja, EPOC)
• Model zegarka Suunto użyty podczas aktywności  

Ustawienia prywatności konta Suunto Movescount pozwalają kontrolować poziom widoczności profilu publicznego w serwisie Movescount dla list publicznych i/lub członków społeczności Movescount. W przypadku serwisu movescount.com i aplikacji Suunto Movescount w ustawieniach Movescount dostępne są trzy opcje prywatności:

• Publiczne: Profil i aktywności są widoczne dla wszystkich.
• Publiczne dla moich grup i wydarzeń: Użytkownik jest widoczny tylko dla członków należących do tych samych grup lub wydarzeń.
• Prywatne: Profil i aktywności użytkownika są widoczne tylko dla niego.

Oprócz powyższego, można także wybrać udostępnienie aktywności w serwisie zewnętrznym, takim jak Facebook. W tym przypadku tworzone jest specjalne łącze do aktywności i każda osoba, która go użyje, będzie mieć dostęp do informacji o aktywności.

Społeczność Suunto Movescount i sekcja map wykorzystują anonimowe dane w celu oferowania funkcji takich jak wskazówki treningowe, trasy i mapy popularności. Ponadto udostępniane są tutaj treści generowane przez użytkowników, takie jak programy treningowe, wydarzenia, grupy i aplikacje Suunto. Prezentowane są nazwy użytkownika udostępniających te treści członków.

Sekcja Me (Ja) serwisu Suunto Movescount wykorzystuje aktywność użytkownika i dane profilu, by oferować takie funkcje jak najnowsze aktywności Move użytkownika, przegląd, podsumowanie miesięczne/roczne, rekordy osobiste, postęp roczny, My Movescount (Mój Movescount), trenowanie i zegarki. Ponadto udostępniane są tutaj treści generowane przez użytkowników, takie jak programy treningowe, wydarzenia, grupy i aplikacje Suunto. Prezentowane są nazwy użytkownika udostępniających te treści członków.

Wersje iOS i Android aplikacji Suunto Movescount mogą się nieznacznie różnić.

Suunto.com

Suunto Customizer (suunto.com/customizer)

Suunto Customizer to narzędzie dla klientów służące do projektowania i zamawiania spersonalizowanych produktów. Kupowanie spersonalizowanego produktu odbywa się za pośrednictwem sklepu internetowego suunto.com.

Domyślnie wszystkie dane narzędzia Suunto Customizer są prywatne, chyba że użytkownik zdecyduje się udostępnić spersonalizowany projekt zegarka w galerii projektów narzędzia Suunto Customizer, aby umożliwić znajomym i innym osobom odwiedzającym witrynę suunto.com przeglądanie publicznie udostępnionych niestandardowych projektów zegarków. Udostępnione projekty zawierają nazwę projektu i nazwisko osoby, która go stworzyła.

Oprócz wyżej wymienionych, można wybrać udostępnienie spersonalizowanego projektu zegarka w serwisie zewnętrznym, takim jak Facebook czy Twitter. W takim przypadku tworzone jest specjalne łącze do projektu zegarka określonego użytkownika i każda osoba klikająca to łącze może uzyskać dostęp do informacji o tym projekcie.

Zamówienia w sklepie internetowym Suunto.com

Domyślnie wszystkie dane użytkowników są prywatne i tylko wybrane informacje dotyczące zamówień, takie jak dane dostawy, są widoczne dla pracowników firmy Suunto i podmiotów stowarzyszonych oraz partnerów zewnętrznych zajmujących się obsługą zamówienia i wysyłki (np. partnerów logistycznych). Dane płatności są zawsze zabezpieczone i prywatne.

Aplikacje mobilne Suunto Dive

Aplikacje mobilne Suunto Dive przedstawiają więcej informacji o produktach nurkowych Suunto i sposobie ich używania (np. poprzez możliwość wirtualnej symulacji nurkowania).

Chcąc uzyskać dodatkowe informacje można także zasubskrybować biuletyn e-mail marki Suunto pod adresem suunto.com/subscribe.

Aplikacja mobilna Suunto 7R

Za pomocą aplikacji mobilnej Suunto 7R, możesz sparować zegarek Suunto Kailash z aplikacją i zacząć w niej rejestrować podróże. Domyślnie wszystkie dane dziennika podróży są prywatne i przechowywane na telefonie komórkowym. Ponadto można także wybrać udostępnienie dziennika podróży w serwisie zewnętrznym, takim jak Facebook czy Twitter. Tworzony jest zrzut ekranu dziennika podróży, który może zobaczyć każda osoba śledząca konto użytkownika w serwisie społecznościowym, w zależności od ustawień prywatności konta w tym serwisie.

Aplikacje samodzielne (Moveslink, Moveslink2, SuuntoLink, DiveManager DM4/DM5)

Aplikacje samodzielne używane są do łączenia produktów z usługami internetowymi (Moveslink, Moveslink2, SuuntoLink) i/lub zapewniania dodatkowych funkcji, takich jak planowanie nurkowania (DM4/DM5).

Aplikacje te nie zbierają danych, ale służą do ich przesyłania do serwisu Suunto Movescount. W związku z rozwiązywaniem problemu aplikacje te mogą przesyłać dzienniki diagnostyczne dotyczące produktu użytkownika. Wysyłanie dziennika może zostać zainicjowane wyłącznie przez użytkownika końcowego.

4.  JAKIE DANE SĄ ZBIERANE PRZEZ USŁUGI SUUNTO?

Usługi Suunto mogą gromadzić następujące dane bezpośrednio od użytkownika i z jego urządzenia, w zależności od wykorzystywanego do mierzenia aktywności urządzenia i stosowanych w nim funkcji. Dane oznaczone gwiazdką (*) są niezbędne, abyśmy mogli świadczyć usługi oraz zapewnić ich prawidłowe funkcjonowanie i bezpieczeństwo. Oprócz danych wymienionych poniżej zbieramy także anonimowe dane statystyczne dotyczące użytkowania aplikacji, usług i produktów w celu poprawy ich jakości i funkcji. Usługi korzystają także z plików cookie. Przeczytaj więcej o używaniu plików cookie na stronie suunto.com/cookies.

Zbieramy następujące dane

• Informacje profilowe, takie jak imię i nazwisko*, adres e-mail*, opis, data utworzenia konta*, data akceptacji warunków*, zgoda na przechowywanie i przetwarzanie danych*, data urodzenia* – dane te są używane na przykład do identyfikowania użytkownika i upewnienia się, że jest on w wieku umożliwiającym korzystanie z Usług Suunto;
• Indywidualne parametry fizjologiczne, takie jak wzrost, waga, płeć, strefy tętna i maksymalne tętno – dane te są używane na przykład do obliczania zapotrzebowania energetycznego użytkownika;
• Aktywność społeczna, taka jak komentarze i polubienia, wgrywane do usług zdjęcia i filmy, obserwowani i obserwujący – dane te są używane na przykład do przechowywania informacji z aktywności wykonywanych przez użytkownika;
• Dane lokalizacji, takie jak zarejestrowana trasa podczas aktywności, planowane trasy, lokalizacja zdjęć i filmów, przybliżona lokalizacja aktywności w budynkach – dane te są używane na przykład do pomiaru i lokalizowania aktywności, w zakresie, w jakim użytkownik zezwolił na zbieranie danych lokalizacji w urządzeniu;
• Dane treningowe, takie jak typ aktywności, data, czas, opis, czas trwania, dystans, prędkość, tempo, spalanie kalorii, tętno, kadencja, wysokość, samopoczucie, temperatura, warunki pogodowe, dane barometryczne, moc pedałowania, pociągnięcia pływackie, czas regeneracji, PTE (Personal Training Effect, osobisty efekt treningowy), EPOC (Excess Post-Exercise Oxygen Consumption, zwiększona powysiłkowa konsumpcja tlenu) – dane te są wykorzystywane na przykład do rejestrowania i przechowywania aktywności użytkownika;
• Inne parametry fizjologiczne, takie jak dzienna liczba kroków, sen, spalanie kalorii, poziom sprawności i czas regeneracji – te dane są używane na przykład do przechowywania informacji na temat zmian wydolności użytkownika;
• Dane marketingowe i związane z reklamami oraz zgody i pozwolenia, takie jak subskrypcja biuletynu, zezwolenie na powiadomienia push oraz otwarte reklamy i zamieszczone recenzje produktów;
• Informacje zakupowe, takie jak historia zamówień internetowych w suunto.com, subskrypcje cyfrowe funkcji i treści – dane te są niezbędne na przykład do spełnienia wymagań prawnych związanych z przechowywaniem historii zakupów i do świadczenia usług;
• Informacje o koncie w serwisie innego podmiotu, takie jak nazwa konta i unikatowy token do połączenia z usługami, w których użytkownik zdecydował się udostępnić aktywności;
• Informacje techniczne, na przykład o urządzeniu wykorzystywanym przez użytkownika lub podłączonym do usług za pomocą komunikacji Bluetooth np. zegarku sportowym;

Używanie plików cookie w witrynie movescount.com i suunto.com

Witryny Movescount.com, suunto.com i ich witryny poddomen wykorzystują pliki cookie głównie do analizowania i poprawiania jakości interakcji użytkownika z naszymi witrynami internetowymi oraz do celów marketingowych. Więcej informacji na temat naszej polityki plików cookie można przeczytać na stronie: suunto.com/cookies

5.  CELE I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA DANYCH

Oprócz celów wymienionych w regulaminie Usług Suunto (www.suunto.com/termsofuse), naszej Polityce prywatności (www.suunto.com/privacypolicy), a także określonych w części 4 (takich jak zapewnienie prawidłowego funkcjonowania i bezpieczeństwa Usług Suunto), używamy także zebranych danych do celów marketingowych i do profilowania, na przykład w celu zapewniania użytkownikowi dostosowanej treści na podstawie aktywności rejestrowanych za pomocą usług, jak i do opracowywania produktów i usług Suunto.

Obowiązujące podstawy prawne do przetwarzania są spełniane przez umowę klienta (w postaci regulaminu Usług Suunto i Polityki prywatności), uzasadniony interes firmy Suunto i/lub zgodę użytkownika.

Uzasadniony interes firmy Suunto rozumiany jest jako reklama bezpośrednia i rozwijanie, ulepszanie i ochrona produktów i usług Suunto oraz inne formy wykorzystania zgodne z uzasadnionym interesem firmy Suunto zdefiniowanym w obowiązujących przepisach. Zgodnie z definicją zawartą w Polityce prywatności, użytkownik może w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego i profilowania. Należy jednak pamiętać, że nie wpłynie to na ilość reklam wyświetlanych w usługach, ale spowoduje, że taki marketing nie będzie nakierowany na potrzeby użytkownika ustalane na podstawie danych, które zbieramy. Na podstawie zgody przetwarzamy na przykład dane biometryczne dotyczące zdrowia, takie jak tętno, regeneracja i dane dotyczące lokalizacji.

6.  TRANSFERY I ODBIORCY DANYCH

Dane osobowe użytkownika gromadzone na potrzeby usługi i za pośrednictwem usługi są udostępniane:

• Firma Suunto i jej podmioty stowarzyszone, których aplikacje stanowią część społeczności Usług Suunto z uwagi na dostarczane przez nie usługi, to obecnie, bez ograniczenia: Suunto Oy.
• Podwykonawcom i dostawcom pomagającym nam świadczyć usługi, takim jak:
  
  • Firma Suunto i jej podmioty stowarzyszone, na przykład, w takim zakresie, jaki jest wymagany do lokalizowania danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami krajowymi oraz do wydajnego prowadzenia działalności.
  • Dostawcy narzędzi do analizy danych, wykorzystywanych na przykład w celu analizowania zainteresowań użytkownika i znajdowania ewentualnych problemów związanych z usługą i podłączonymi urządzeniami
  • Dostawcy narzędzi do komunikacji marketingowej, w celu komunikowania się z użytkownikiem w serwisie, na przykład przedstawiania informacji o nowych funkcjach
  • Dostawcy narzędzi do ankiet dla klientów, w celu uzyskiwania opinii o produktach i usługach
  • Dostawcy narzędzi do obsługi klienta, w celu świadczenia pomocy i wsparcia w razie problemów związanych z usługami
  • Dostawcy narzędzi marketingowych, którzy pomagają nam w działaniach marketingowych i reklamowaniu naszych produktów i usług
  • Inne podmioty trzecie wymienione w Polityce prywatności, uprawnione na przykład w oparciu o wymagania prawne lub trwające postępowania albo żądania władz zajmujących się ochroną danych.

Nasi podwykonawcy, dostawcy i spółki należące do grupy znajdują się zarówno w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), jak i poza nim, dlatego konieczne jest przekazywanie informacji do krajów trzecich, takich jak Chiny i USA.

Jak dalej opisano w Polityce prywatności, zawsze zapewniamy, że transfer jest wykonywany z użyciem odpowiednich środków bezpieczeństwa, wyszczególnionych w przepisach RODO, i że wymienione strony trecie używają danych tylko do świadczenia usług dla Suunto, a nie do innych celów. Jeśli nie ma innych dostępnych środków, takich jak rozwiązanie w postaci Tarczy Prywatności, do transferu używamy zwykle standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej.

7.  PRAWA UŻYTKOWNIKA I USUWANIE DANYCH 

Zgodnie z dalszym opisem w Polityce prywatności, użytkownik posiada pewien zakres praw związanych ze swoimi danymi osobowymi.

Ponieważ niektóre Usługi Suunto udostępniają dane, użycie tych praw może mieć wpływa na wiele usług. Oznacza to, że usunięcie danych lub konta albo wycofanie zgody na przetwarzanie danych może mieć wpływ na inne usługi.

Jeśli chcesz skontaktować się z nami w kwestii swoich danych osobowych, informacje o możliwości komunikacji z firmą Suunto dostępne są na stronie suunto.com/support.

8.  PRZECHOWYWANIE DANYCH

Dane użytkownika będą przechowywane przez czas posiadania konta w usługach i przez rozsądny okres późniejszy, chyba że obowiązujące przepisy ustawowe lub wykonawcze wymagają od nas przechowywania danych przez dłuższy odcinek czasu. Jeśli dane użytkownika są przechowywane zgodnie z wymogami prawnymi (np. z przyczyn gwarancyjnych lub księgowych), nie jesteśmy w stanie usunąć ich wcześniej, nawet na życzenie użytkownika. Możemy być również zobowiązani do przechowywania danych użytkownika dłużej niż podano w niniejszym dokumencie, na przykład w celu wyegzekwowania umowy lub rozstrzygnięcia sporu prawnego. W takich przypadkach przechowujemy dane użytkownika tylko tak długo, jak jest to konieczne do tego celu.

9.  KTO JEST ADMINISTRATOREM DANYCH?

Administratorem danych Usług Suunto jest Suunto Oy (Tammiston kauppatie 7 A, 01510 Vantaa, Finlandia).

Dane kontaktowe dyrektora ds. ochrony danych Suunto Oy:

Suunto Oy
c/o Legal, DPO
Tammiston kauppatie 7 A
01510 Vantaa, Finlandia