Suunto прилагает все усилия, чтобы этот сайт достиг уровня AA, определенного в Руководстве по обеспечению доступности веб-контента (WCAG) версии 2.0, и соответствовал требованиям других стандартов доступности. Если у вас возникли какие-либо проблемы с доступом к этому сайту, обратитесь в службу поддержки клиентов в США по тел. +1 855 258 0900 (звонок бесплатный).

Suunto Ocean Руководство пользователя

Настройка для погружения

Suunto Ocean располагает двумя режимами погружения для дайвинга — Дайвинг: Одногазовый и Многогазовый, а также одним режимом для фридайвинга: Фридайвинг (глубина). Все режимы погружения находятся в главном меню. Чтобы войти в него, проведите вниз по циферблату или нажмите на верхнюю кнопку и выберите режим, нажимая на среднюю кнопку.

настройка для погружения режимы погружения

Автоматическое определение начала погружения

Suunto Oceanобеспечивает автоматическое определение начала погружения — функциональность, которая позволяет распознавать увеличение давления и контакт с водой. Прибор переключается в состояние погружения с предварительного экрана погружения или с любого другого экрана часов:

  • Если при обнаружении контакта с водой абсолютное давление соответствует значению на заданной вами глубине начала погружения (по умолчанию глубина начала погружения составляет 1,2 м / 4 фута).
  • Если контакт с водой не обнаруживается, но абсолютное давление соответствует значению на заданной вами глубине начала погружения (по умолчанию глубина начала погружения составляет 1,2 м / 4 фута) + 1,8 м (5,9 футов).

Автоматическое завершение режима дайвинга происходит после того, как истечет заданное Вр. заверш. погружения (по умолчанию 5 минут), а также:

  • Если при обнаружении контакта с водой абсолютное давление соответствует значению на заданной вами глубине начала погружения (по умолчанию глубина начала погружения составляет 1,2 м / 4 фута) или меньше этого значения.
  • Если контакт с водой не обнаруживается, но абсолютное давление соответствует значению на заданной вами глубине начала погружения (по умолчанию глубина начала погружения составляет 1,2 м / 4 фута) + 1,8 м (5,9 футов) или меньше этого значения.

Если переключение в состояние погружения осуществляется, когда на часах активен какой-либо экран, не связанный с дайвингом, Suunto Ocean автоматически переходит в последний настроенный вами режим погружения.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Глубина начала погружения может быть задана в разделе Параметры дайва в режимах дайвинга и в разделе ˜«Параметры погружения» в режиме фридайвинга.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Suunto Oceanне переключается в состояние погружения, если на часах уже активен другой тренировочный режим.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Автоматическое определение начала погружения — это функция предосторожности. Рекомендуется всегда начинать погружение с включения выбранного вами режима погружения, чтобы подтвердить ваши настройки погружения и газовой смеси.

Режимы погружения

Suunto Ocean располагает двумя режимами погружения для дайвинга и одним режимом для фридайвинга с предустановленными параметрами для подготовки к погружению конкретного типа.

Одногазовый:

Этот режим погружения оптимален для любительского дайвинга без декомпрессии только с одной газовой смесью, воздухом или найтроксом.

  • Один используемый газ, до пяти отключенных газов
  • Воздух или кислородно-азотные смеси (найтрокс)
  • Сопряжение с Tank POD для используемого газа

Многогазовый:

Этот режим погружения оптимален для технического дайвинга с несколькими газовыми смесями.

  • До пяти используемых и отключенных газовых смесей
  • Воздух или кислородно-азотные смеси (найтрокс), до NX99
  • Вр. до всплытия (TTS) и ppO2 всегда отображаются на экране погружения
  • Сопряжение с Tank POD для нескольких газов

Фридайвинг:

Этот режим погружения предназначен для любительского фридайвинга.

  • Отдельные представления экрана для погружения и нахождения на поверхности
  • Скорость спуска и подъема
  • Несколько вариантов настроек для времени погружения и оповещений о глубине

Функции кнопок во время дайвинга

На ваших Suunto Ocean имеются три кнопки, функциональность которых отличается при коротком и продолжительном нажатии на них во время погружения.

  • Верхняя кнопка (короткое нажатие): Вызов меню переключения газовой смеси (только Многогазовый режим)

  • Верхняя кнопка (продолжительное нажатие): Регулировка уровня яркости (Низк./Средняя/Высокая)

  • Средняя кнопка (короткое нажатие): Переключение дуги

  • Нижняя кнопка (короткое нажатие): Изменение элемента данных в окне переключения

  • Нижняя кнопка (продолжительное нажатие): Блокировка кнопок
    См. раздел Блокировка кнопок и экрана.

дайвинг кнопки интерфейса

Предварительный экран погружения и параметры погружения

Предварительный экран погружения одинаков для всех режимов погружения, однако у каждого режима есть свои характерные параметры, настраиваемые согласно потребностям дайвера.

На предварительном экране погружения появляется определенный набор значков, обозначающих такие функции, как частота сердцебиения, Tank POD и GPS, в зависимости от того, что вы используете в этом режиме погружения. На дисплее могут отображаться следующие элементы:

дайвинг предварительный экран схема

  1. Значок Tank POD (если устройство сопряжено и активно)

  2. Сигнал GPS (если включен)

  3. Частота сердцебиения (если датчик включен)

  4. Оставшееся время работы от батареи (в часах)

  5. Используемая газовая смесь

  6. Давление в баллоне (если устройство Tank POD сопряжено и активно)

  7. Установленное максимальное предельное значение парциального давления (ppO2) для используемой газовой смеси

  8. Максимальная рабочая глубина (MOD) для используемой газовой смеси

  9. Активный режим погружения

Сигнал GPS:значок в виде стрелки (подключение к GPS) мигает серым во время поиска и меняет цвет на зеленый после обнаружения сигнала. Рекомендуется подождать, пока значок GPS станет зеленым, чтобы точно определить местоположение по GPS, прежде чем спускаться в воду.

Частота сердцебиения:значок в виде сердца мигает серым во время поиска. При обнаружении сигнала вместо него появляется цветной значок сердца на ремне (если используется пульсометр) или цветной значок сердца без ремня (если используется оптический датчик для измерения пульса). Подробнее о сопряжении с пульсометром см. в разделе Сопряжение с устройствами измерения и датчиками.

Tank POD:значок баллона отображается слева, только если устройство Tank POD сопряжено с баллоном с вашей газовой смесью и активно.

Батарея:значок батареи показывает, сколько часов погружения осталось до того, как батарея разрядится.

Если прокрутить вверх с предварительного экрана погружения, появятся следующие настройки:

параметры погружения

Изменение режима погружения:

Вы можете изменить один режим погружения на другой режим погружения или на любой другой режим тренировки, коснувшись названия режима погружения.

Газ. смеси:

Вы можете изменить процентное содержание кислорода и параметры ppO2 для своих газовых смесей в разделе Газ. смеси. См. раздел Газовые смеси.

Алгоритм:

Настройки алгоритма позволяют вам изменить параметры алгоритма декомпрессии для конкретного режима погружения. См. раздел Настройки алгоритма.

Оповещения:

Вы можете настроить оповещения о достижении заданной глубины, времени погружения и давлении в баллоне. Подробнее об оповещениях, связанных с погружениями, см. в разделе Предупредительные сигналы при погружении.

Tank POD:

Меню Tank POD служит для сопряжения устройств Tank POD с баллонами с газовыми смесями или их отключения от баллонов. См. раздел Как установить и выполнить сопряжение Suunto Tank POD.

Датчики:

Выполните сопряжение с пульсометром для фиксации данных вашего погружения. См. раздел Сопряжение с устройствами измерения и датчиками.

Параметры дайва:

В разделе Параметры дайва вы найдете различные дополнительные настройки для режимов погружения. Подробнее о доступных дополнительных параметрах см. в разделе Настройки погружения.

Главный вид экрана погружения

Из предварительного экрана погружения можно переходить в разные виды экрана погружения, нажимая среднюю кнопку. На виде по умолчанию экрана погружения отображаются следующие сведения:

дайвинг интерфейс схема

  1. Информация о декомпрессии

  2. Скорость подъема с цветовой кодировкой

  3. Время погружения

  4. Глубина

  5. Окно переключения с изменяемой информацией

  6. Дуга, иллюстрирующая главные показатели: бездекомпрессионный предел, давление в баллоне, время до всплытия, длительность остановки

Главные показатели во время погружения

Во время погружения на часах отображается следующая информация:

Информация о декомпрессии:

Зона с информацией о декомпрессии занимает фиксированное положение на экране, и в следующих ситуациях в ней отображаются следующие данные:

Поверхностный интервал: после всплытия в зоне декомпрессии отображается таймер поверхностного интервала. Он показывает фактическое время между выходом на поверхность после погружения и началом спуска в ходе следующего последовательного погружения. Показания этого таймера представлены в минутах и секундах, пока не будет достигнут один час. По достижении одного часа время отображается в часах и минутах, пока не пройдет 24 часа, после чего — только в часах до достижения семи дней, и затем — только в днях.

таймер поверхностного интервала

Бездекомпрессионный предел (NDL): после начала погружения вместо таймера поверхностного интервала появляется отсчет времени бездекомпрессионного предела (NDL). Это время в минутах, которое можно провести на текущей глубине до тех пор, когда потребуются обязательные декомпрессионные остановки. Если время NDL превышает 99 минут, оно отображается как >99. Если время NDL составляет 5 минут или менее, активируется обязательный предупредительный сигнал, и эта зона экрана остается подсвеченной до тех пор, пока ситуация не будет разрешена, после чего в ней появляется информация о декомпрессии. Подробнее об обязательных предупредительных сигналах см. в разделе Обязательные предупредительные сигналы при погружении.

дайвинг экран погружения NDL99

NDL 2

Время декомпрессии: в случае превышения времени NDL, подается обязательный предупредительный сигнал, и отсчет времени NDL заменяется отсчетом оптимального времени подъема в минутах (TTS). Появляется значок Deco, дуга времени NDL, которая также указывает время подъема, становится оранжевой, а в окне переключения появляется значение потолка. Значение потолка указывает глубину декомпрессионной остановки. Кроме того, будет подан предупредительный сигнал, который нужно будет подтвердить нажатием любой кнопки. Подробнее о погружениях с декомпрессионными остановками см. в разделе Погружения с декомпрессионными остановками.

погружение с декомпрессией-1

Время остановки: Если при погружении необходима остановка безопасности или декомпрессионная остановка, время NDL или информация о декомпрессии заменяется на экране таймером остановки, отсчитывающим необходимое время остановки в минутах и секундах. Глубина остановки будет указана в зоне показаний глубины. По завершению остановки в окне переключения появится Остановка выполнена. В настройках алгоритма можно установить время остановки безопасности: 3, 4 или 5 минут (продолжительность по умолчанию — 3 минуты).

остановка безопасности

Скорость подъема:

При погружении полоса посередине экрана показывает, насколько быстро вы поднимаетесь. Одно деление индикатора соответствует скорости 2 м (6,6 фт.) в минуту.

скорость подъема 1

скорость подъема

Цветовая маркировка этого полосового индикатора означает следующее:

  • Серый цвет обозначает скорость подъема менее 2 м (6,6 фт.) в минуту

  • Зеленый цвет обозначает скорость подъема от 4 м (13 фт.) в минуту до 8 м (26 фт.) в минуту

  • Желтый цвет обозначает скорость подъема более 8 м (26 фт.) в минуту

  • Красный цвет обозначает скорость подъема, превышающую 10 м (33 фт) в минуту

  • Красный фон обозначает, что скорость подъема превышает 10 м (33 фт) в минуту в течение 5 секунд или дольше

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ МАКСИМАЛЬНУЮ СКОРОСТЬ ПОДЪЕМА! Быстрый подъем увеличивает риск получения травм. Необходимо всегда делать обязательные и рекомендуемые остановки безопасности после превышения максимально рекомендуемой скорости подъема.

Дуга, иллюстрирующая главные показатели

Suunto Ocean отображает различные дуги в обоих режимах погружения: Одногазовый и Многогазовый.

дуга, иллюстрирующая главные показатели

Время без декомпрессии: Дуга показывает время без декомпрессии в диапазоне от 0 до 99 минут. Диапазон дуги от 5 до 99 минут окрашен зеленым цветом, а от 0 до 5 минут — оранжевым. Если значение превышает 99 минут, дуга продолжается от начала и до конца.

Давление в баллоне: Дуга показывает давление в баллоне, если выполнено сопряжение часов с устройством Suunto Tank POD. Диапазон зависит от значения показания давления, которое Tank POD снимает в начале погружения и может составлять 250 или 350 бар. Сегменты на дуге всегда обозначают отрезки по 50 бар или 500 фунтов на кв. дюйм, в зависимости от настроек устройства. Цветовая кодировка всегда обозначает конкретные сегменты диапазона:

  • Красный: 50 бар / 750 фунтов на кв. дюйм или менее

  • Оранжевый: 51–80 бар / 750–1000 фунтов на кв. дюйм

Если сопряжение с устройством Tank POD не выполнено или сигнал потерян, дуга окрашена в серый цвет. Подробнее о сопряжении с устройством Tank POD см. в разделе Как установить и выполнить сопряжение Suunto Tank POD.

Компас: Дуга показывает магнитный север (отмечен красной стрелкой) и четыре главных румба. См. раздел Использование компаса во время погружения.

Без дуги: Экран погружения без дуги.

Кроме того, используются две динамических дуги:

Таймер остановки: Если необходима декомпрессионная остановка, на дуге отображается диапазон, соответствующий значению в окне погружения.

TTS: при превышении времени NDL, дуга становится оранжевой и отображает Вр. до всплытия (TTS). Диапазон значений TTS на дуге составляет от 0 до 50 минут. Если значение превышает 50 минут, дуга продолжается от начала и до конца.

Чтобы переключаться с одной дуги на другую, нажимайте среднюю кнопку.

Окно переключения при дайвинге

В окне переключения, расположенном в нижней части экрана погружения, могут отображаться различные данные, переключение между которыми выполняется с помощью короткого нажатия на нижнюю кнопку.

Окно переключенияПоказания в окне переключенияПояснение
переключаемая зона температураТемператураТекущая температура в градусах Цельсия или Фаренгейта, в зависимости от настроек устройства.
переключаемая зона макс глубинаМакс. глуб.Максимальная глубина, достигнутая во время текущего погружения.
переключаемая зона времяЧасыВремя в 12- или 24-часовом формате в зависимости от формата времени, установленного вами в настройках Время/дата.
переключаемая зона батареяБатареяОставшийся уровень заряда батареи в процентах. Подробнее об оповещениях о заряде батареи см. в разделе Обязательные предупредительные сигналы при погружении.
переключаемая зона давление в баллонеДавл. в баллонеДавление в баллоне в заданных единицах измерения (бар или фт/кв. дюйм) для используемого газа, если выполнено сопряжение с Tank POD.
расход газовой смеси-1Расход газовой смеси (л/мин или cu ft/мин)
Расход газовой смеси означает скорость потребления вами газовой смеси в реальном времени при погружении. Фактическая скорость потребления газовой смеси измеряется в литрах в минуту (куб. футах в минуту) и рассчитывается для текущей глубины. Подробнее см. в разделе Расход газовой смеси.
переключаемая зона время по газовой смесиRазВремя по газовой смеси соответствует значению времени, в течение которого вы можете оставаться на текущей глубине. Подробнее см. в разделе Время по газовой смеси.
переключаемая зона остановка безопасностиОст. безопасности

Любые погружения на глубину более 10 м (33 фт.) всегда рекомендуется сопровождать остановками безопасности длительностью 3 (три) минуты. При превышении глубины 10 м (33 фт.) в окне переключения отображается минимальная глубина остановки безопасности 3 м (9,8 фт.).

В разделе Настройки алгоритма можно установить длительность остановки безопасности, равную 3 (три), 4 (четыре) или 5 (пять) минут.

переключаемая зона ttsВр. до всплытия(TTS)Время до всплытия обозначает время в минутах, необходимое для подъема на поверхность с данными газовыми смесями, включая все необходимые декомпрессионные остановки.
переключаемая зона ppo2Фактическое значениеppO2

Текущее парциальное давление используемой газовой смеси. Парциальное давление — это давление доли кислорода в газовой смеси на текущей глубине. Значение всегда указывается в абсолютных атмосферах (АТА). (1 ATA = 1,013 бар)

Если ppO2 превышает предустановленный предел для газовой смеси, окно переключения окрашивается в желтый цвет и подается предупредительный сигнал. Если ppO2 превышает максимальный предел парциального давления 1,6, окно переключения окрашивается в красный цвет, пока вы не поднимитесь на глубину меньшую, чем MOD.

переключаемая зона modMODМаксимальная рабочая глубина. MOD — это глубина, на которой парциальное давление кислорода (ppO2) в газовой смеси превышает безопасный предел.
переключаемая зона средняя глубинаСредняя глубинаСредняя глубина текущего погружения рассчитывается с момента, когда была превышена глубина начала погружения, до момента окончания погружения.
переключаемая зона время закатаВремя закатаРасчетное время до захода солнца, выраженное в часах и минутах. Время захода солнца определяется с помощью GPS. Другими словами, ваши часы используют данные GPS, полученные в последний раз, когда вы пользовались GPS.
переключаемая зона градиент-факторыГрадиент-факторыЗначение градиент-фактора, которое вы установили в настройках Алгоритм. Подробнее об алгоритме погружения и градиент-факторах см. в разделах Настройки алгоритма и Градиент-факторы.
направлениеКурсФункция компаса показывает направление в градусах, а также главные и четвертные румбы. Компас калибруется самостоятельно во время использования. В случае необходимости повторной калибровки появится соответствующее уведомление. Чтобы откалибровать компас, поворачивайте и наклоняйте часы таким образом, чтобы нарисовать ими в воздухе цифру 8.

Динамические значения

Некоторые значения отображаются в окне переключения по умолчанию. Эти значения появляются в окне только в том случае, если они вызваны предупредительным сигналом или каким-то событием.

OTU

Единица токсичности кислорода. Используется для измерения общей токсичности для организма, вызванной продолжительным воздействием высокого парциального давления кислорода. Suunto Ocean оповещает, когда рекомендованный дневной предел достигает 250 (внимание) и 300 (предупреждение).

переключаемая зона otu

CNS

Токсичность для центральной нервной системы. Значение CNS — это оценка того, как долго вы подвергались воздействию повышенного парциального давления кислорода (ppO2), отображаемая в процентах от максимально допустимого воздействия. Suunto Ocean оповещает, когда CNS% достигает 80% (внимание), а также при превышении предела 100% (предупреждение).

переключаемая зона cns

Расчеты воздействия кислорода основаны на принятых в настоящее время правилах и таблицах предельно допустимого времени воздействия. Предельные значения опираются на величины, установленные в стандарте NOAA Diving Manual. Процентная доля CNS в режиме погружения вычисляется непрерывно, даже когда вы находитесь на поверхности.

Кроме того, в компьютере для погружений реализовано несколько методов консервативной оценки воздействия кислорода. Например:

  • Отображаемые результаты расчетов воздействия кислорода округляются до следующего целого значения в процентах.

  • Значение CNS% ограничено до предельного давления до 1,6 бар (23,2 фт/кв. дюйм).

  • Мониторинг OTU опирается на уровень долгосрочной повседневной переносимости при сокращенной скорости восстановления.

На поверхности и после окончания погружения CNS падает с периодом уменьшения наполовину 90 мин. Например, если после погружения значение CNS равно 100, через 90 минут оно уменьшится до 50, а еще через 90 минут — до 25.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ЕСЛИ ДИСПЛЕЙ НАСЫЩЕНИЯ ТКАНЕЙ КИСЛОРОДОМ УКАЗЫВАЕТ, ЧТО ДОСТИГНУТ МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРЕДЕЛ, СЛЕДУЕТ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ПРИНЯТЬ МЕРЫ ДЛЯ СОКРАЩЕНИЯ ВОЗДЕЙСТВИЯ КИСЛОРОДА. Если после предупреждения о возможном кислородном отравлении (CNS%/OTU) не принять меры по уменьшению объема потребления кислорода, возможен стремительный рост риска кислородного отравления, получения травмы или смерти.

Верх. предел глубины

Значение потолка появляется в окне переключения, если необходимы обязательные декомпрессионные остановки. Suunto Ocean всегда показывает значение потолка для самой глубокой остановки. В ходе всплытия вы не должны подниматься выше глубины потолка. Подробнее о погружениях с декомпрессионными остановками см. в разделе Погружения с декомпрессионными остановками.

потолок переключаемая зона

Оглавление