Suunto dokłada wszelkich starań, aby niniejsza witryna internetowa osiągnęła zgodność na poziomie AA z wytycznymi WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines), a także by odpowiadała innym standardom ułatwień dostępu. W przypadku problemów z dostępem do informacji w tej witrynie internetowej prosimy o kontakt z działem obsługi klienta pod numerem telefonu w USA +1 855 258 0900 (linia bezpłatna).

Suunto 7 Podręcznik użytkownika

Mapy Suunto

suunto-wear-app-maps-general

Aplikacja Suunto Wear oferuje bezpłatne mapy terenowe i 15 map popularności dla poszczególnych sportów, które można eksplorować – nawet w trybie offline. Zoptymalizowane do użytku na zewnątrz mapy Suunto podkreślają różnice wysokości za pomocą dokładnych linii konturowych i oprócz podstawowych tras pokazują popularne trasy rowerowe i narciarskie. Mapy popularności wizualizują miejsca, w których trenowali inni, dzięki czemu możesz podążać najpopularniejszymi trasami.

Dzięki mapom Suunto możesz:

  • zobaczyć swoją lokalizację i kierunek
  • eksplorować swoje otoczenie dzięki mapom outdoorowym
  • nawigować przy użyciu tras i odkrywać nowe miejsca dzięki mapom popularności
  • uzyskać łatwy dostęp do map podczas ćwiczeń
  • wyświetlać swój ślad na mapie podczas treningu
  • pobierać własne mapy offline na zegarek i korzystać z map bez połączenia z internetem
  • uzyskać lokalne mapy offline automatycznie pobierane na zegarek po podłączeniu do Wi-Fi podczas ładowania

Wprowadzenie
Gesty na mapie
Widok mapy
Style mapy
Mapy popularności
Mapy offline
Nie widzisz mapy?
Ćwicz z mapami
Nawigacja na trasie

Wprowadzenie

Aby korzystać z map Suunto, musisz mieć połączenie z Internetem lub pobrać mapy offline na zegarek.

  1. Naciśnij prawy górny przycisk, aby otworzyć aplikację Suunto Wearsuunto-wear-app-icon.
  2. Naciśnij prawy górny przycisk lub przesuń palcem w dół, aby wyświetlić mapę.
    Bądź cierpliwy, aktywacja mapy może potrwać kilka sekund.

suunto-wear-app-maps-entering

  1. Przeglądaj mapę, aby poznać swoje otoczenie.
  2. Aby wrócić do początku, przytrzymaj prawy dolny przycisk lub przesuń palcem w górę od dołu ekranu, aby zamknąć mapę.

suunto-wear-app-maps-exiting

  1. Aby wyjść z aplikacji Suunto Wear, naciśnij przycisk zasilania lub przesuń palcem w prawo.

Gesty na mapie

suunto-wear-app-maps-gestures

Powiększanie i pomniejszanie
Użyj górnego i dolnego prawego przycisku.

Przesuwanie mapy
Dotknij i przeciągnij mapę.

Wyśrodkowanie mapy
Gdy mapa jest panoramowana, dotknij mapy.

UWAGA:

Podczas ćwiczeń mapa zostanie automatycznie wyśrodkowana w ciągu kilku sekund po rozpoczęciu ruchu.

Widok mapy

suunto-wear-app-maps-view

Lokalizacja
Czarny okrąg wskazuje Twoją aktualną pozycję na mapie. Okrąg jest szary, jeśli zegarek nie ma dokładnej bieżącej lokalizacji.

Strzałka kierunku
Strzałka kierunku wewnątrz wskaźnika lokalizacji pokazuje kierunek, w którym zmierzasz.

Skala mapy
Wartość liczbowa na dole ekranu mapy wyświetla odległość od aktualnej pozycji do miejsc wokół ciebie. Odległość mierzona jest od środka ekranu do cienkiego koła na zewnętrznej krawędzi (promień).

Style mapy

suunto-wear-app-maps-style-menu

Aplikacja Suunto Wear ma do wyboru kilka stylów map – mapę terenową, mapę zimową i 15 rodzajów map popularności dla różnych sportów, takich jak bieganie, biegi terenowe, jazda na rowerze i pływanie. Domyślnie widok mapy wyświetla zewnętrzną mapę Suunto.

Zmień styl mapy

Mapy popularności

Mapy popularności pokazują najpopularniejsze trasy eksplorowane przez społeczność Suunto na całym świecie w oparciu o miliony ćwiczeń. Odkryj nowe miejsca do trenowania we własnej okolicy lub dowiedz się, gdzie trenują lokalni mieszkańcy, gdy jesteś w nowym miejscu. Możesz także przeglądać mapy popularności bezpośrednio w aplikacji mobilnej Suunto.

suunto-combined-heatmap-tall

Aplikacja Suunto Wear oferuje mapy popularności dla następujących dyscyplin:

  • bieganie
  • biegi terenowe
  • jazda rowerem
  • kolarstwo górskie
  • wszystkie rodzaje pokonywania szlaków
  • wszystkie rodzaje chodu
  • wspinaczka wysokogórska
  • pływanie
  • surfowanie i plaża
  • wszystkie rodzaje wiosłowania
  • biegi narciarskie
  • zjazdy
  • ski touring
  • jazda na rolkach/łyżwach
  • golf

Odkrywaj, korzystając z map popularności

UWAGA:

Mapy popularności są tworzone na podstawie ćwiczeń, które są udostępniane publicznie.

Popularne punkty początkowe

heatmap-running-tracking

Kierując się do nowego miejsca lub trasy, często trudno jest zorientować się, w którym miejscu zacząć. Sprawdź popularne punkty początkowe w aplikacji Suunto Wear lub aplikacji mobilnej Suunto. Popularne punkty początkowe są widoczne na mapach popularności jako małe kropki.

Mapy offline

suunto-wear-app-maps-downloading

Dzięki aplikacji Suunto Wear możesz pobrać mapy Suunto do zegarka, zostawić telefon i korzystać z map bez połączenia z Internetem. Aplikacja Suunto Wear automatycznie pobiera i aktualizuje lokalne mapy offline za pomocą map popularności, gdy zegarek ładuje się i jest podłączony do Wi-Fi. Możesz także tworzyć własne mapy offline do podróży i przygód poza domem.

Dzięki mapom offline możesz:

  • używać map i map popularności Suunto bez telefonu ani połączenia z Internetem
  • cieszyć się szybszym przeglądaniem map
  • unikać kosztów związanych z roamingiem i transmisją danych
UWAGA:

Wszystkie style map popularności są uwzględnione w pobieraniu map offline.

Pobierz własną mapę offline
Uzyskaj mapy offline dla tras
połącz się z Wi-Fi

Uzyskaj lokalne mapy offline automatycznie

Lokalne mapy offline i mapy popularności są aktualizowane i pobierane automatycznie dla okolicy, gdy zegarek się ładuje i jest podłączony do Wifi na podstawie ostatniej znanej lokalizacji. Pobrany obszar mapy waha się od 35 km × 35 km do 50 km × 50 km (od 22 mil × 22 mil do 31 mil × 31 mil) w zależności od tego, gdzie się znajdujesz.

Po zakończeniu pobierania mapy otrzymasz na zegarku powiadomienie.

suunto-wear-app-maps-notification

Nie widzisz mapy?

Bądź cierpliwy, aktywacja mapy może potrwać kilka sekund. Jeśli nadal nie widzisz mapy po czekaniu:

  1. Upewnij się, że zegarek jest podłączony do Internetu.
    Jeśli nie ma Wifi, sprawdź, czy zegarek jest podłączony do aplikacji towarzyszącej Wear OS w telefonie i czy telefon ma połączenie z Internetem.
    Dowiedz się więcej

suunto-maps-combined-internet-connection

  1. Upewnij się, że zegarek znalazł sygnał GPS.
    Aplikacja Suunto Wear musi znać Twoją lokalizację, aby wyświetlić właściwą mapę. Jeśli zegarek nadal szuka lokalizacji, upewnij się, że znajdujesz się na wolnym powietrzu w otwartym terenie.
    Dowiedz się więcej

suunto-wear-app-confirm-gps

  1. Uzyskaj mapy offline.
    Dzięki mapom offline możesz cieszyć się szybszą i płynniejszą mapą bez konieczności łączenia się z telefonem lub Internetem.
    Dowiedz się więcej

Spis treści